中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Ajani Unyielding — 刚毅阿耶尼 / 剛毅阿耶尼
両方の文字体系に存在します
Ajani Unyielding の中国語版を、2セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 2両方の文字体系のセット
- 2017–2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {4}{G}{W}
- カードタイプ
- Legendary Planeswalker — Ajani
- 最新のレア度
- 神話レア
オラクルテキスト
+2: Reveal the top three cards of your library. Put all nonland permanent cards revealed this way into your hand and the rest on the bottom of your library in any order.
−2: Exile target creature. Its controller gains life equal to its power.
−9: Put five +1/+1 counters on each creature you control and five loyalty counters on each other planeswalker you control.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
剛毅阿耶尼
簡体字中国語
刚毅阿耶尼
繁体字中国語名の変遷
- 剛毅阿耶尼 Aether Revolt (AER)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
簡体字中国語名の変遷
- 刚毅阿耶尼 Aether Revolt (AER)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
+2:展示你牌庫頂的三張牌。將以此法展示的所有非地永久物牌置於你手上,其餘則以任意順序置於你的牌庫底。
−2:放逐目標生物。其操控者獲得等同於其力量的生命。
-9:在每個由你操控的生物上各放置五個+1/+1指示物,並在每個由你操控的其他鵬洛客上各放置五個忠誠指示物。
印刷されたテキスト
+2:展示你牌库顶的三张牌。将以此法展示的所有非地永久物牌置于你手上,其余则以任意顺序置于你的牌库底。
−2:放逐目标生物。其操控者获得等同于其力量的生命。
−9:在每个由你操控的生物上各放置五个+1/+1指示物,并在每个由你操控的其他鹏洛客上各放置五个忠诚指示物。
印刷されたテキスト
+2:展示你牌庫頂的三張牌。將所有以此法展示的非地永久物牌置於你手上,其餘則以任意順序置於你的牌庫底。
−2:放逐目標生物。其操控者獲得等同於其力量的生命。
−9:在每個由你操控的生物上各放置五個+1/+1指示物,並在每個由你操控的其他鵬洛客上各放置五個忠誠指示物。
印刷されたテキスト
+2:展示你牌库顶的三张牌。将所有以此法展示的非地永久物牌置于你手上,其余则以任意顺序置于你的牌库底。
−2:放逐目标生物。其操控者获得等同于其力量的生命。
−9:在每个由你操控的生物上各放置五个+1/+1指示物,并在每个由你操控的其他鹏洛客上各放置五个忠诚指示物。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:尼
Ajani Goldmane
金鬃阿耶尼
共通する文字:尼
Ajani Vengeant
复仇阿耶尼
共通する文字:尼
Ajani's Mantra
阿耶尼的祈禱文
共通する文字:尼
Ajani's Pridemate
阿耶尼的群伴
共通する文字:尼
Ajani, Caller of the Pride
獅群喚師阿耶尼
共通する文字:尼
Ajani's Sunstriker
阿耶尼暉擊僧
共通する文字:尼
Ajani's Chosen
阿耶尼的精衛
共通する文字:尼
Ajani, Mentor of Heroes
英雄明師阿耶尼
共通する文字:尼
Ajani's Presence
阿耶尼的风采
共通する文字:尼
Ajani Steadfast
堅定的阿耶尼
共通する文字:刚
Unyielding Krumar
剛毅孑遺
共通する文字:尼
Ajani, Valiant Protector
英勇衛士阿耶尼
Anhelo, the Painter
Henzie "Toolbox" Torre
Kamiz, Obscura Oculus
Kitt Kanto, Mayhem Diva
Perrie, the Pulverizer
The Beamtown Bullies
Kros, Defense Contractor
Parnesse, the Subtle Brush