Explorer für chinesische Kartenidentitäten
Umezawa's Jitte — 梅泽的十手
Entdecke Umezawa's Jitte auf Chinesisch in 1 Druckversionen aus 1 Sets – mit traditionell- und vereinfachten chinesischen Versionen, Kartentext, Illustrationen und Veröffentlichungsdetails.
- 1Chinesische Drucke insgesamt
- 0ZHTTraditionelles Chinesisch
- 1ZHSVereinfachtes Chinesisch
- 1Sets
- 2005Chinesische Geschichte
Kartenübersicht
- Manakosten
- {2}
- Kartentyp
- Legendary Artifact — Equipment
- Neueste Seltenheit
- Selten
Oracle-Text
Whenever equipped creature deals combat damage, put two charge counters on Umezawa's Jitte.
Remove a charge counter from Umezawa's Jitte: Choose one —
• Equipped creature gets +2/+2 until end of turn.
• Target creature gets -1/-1 until end of turn.
• You gain 2 life.
Equip {2}
Meilensteine chinesischer Drucke
Diese Meilensteine werden anhand der derzeit in der CTG-Datenbank erfassten chinesischen Druckauflagen berechnet.
Chinesische Kartennamen und Sprachvarianten
Dieselbe Magic-Karte kann in traditionell- und vereinfachten chinesischen Ausgaben unterschiedliche gedruckte Namen oder Formulierungen haben. Die folgenden Versionen geben Name und Text so wieder, wie sie auf der jeweiligen physischen Karte gedruckt sind.
Traditionelles Chinesisch
Kein gedruckter Name auf Traditionellem Chinesisch erfasst.
Vereinfachtes Chinesisch
梅泽的十手
Namenshistorie in traditionellem Chinesisch
Für dieses Skript ist kein Verlauf der gedruckten Namen verzeichnet.
Namensgeschichte auf vereinfachtem Chinesisch
- 梅泽的十手 Betrayers of Kamigawa (BOK)
1 verschiedene gedruckte Namen · 1 verschiedene Versionen des gedruckten Textes
Traditionelles vs. vereinfachtes Chinesisch
Vergleiche passende chinesische Drucke nach Edition und Sammlernummer. Leere Zellen zeigen an, dass die entsprechende Druckausgabe derzeit nicht in der Datenbank erfasst ist.
Gedruckter Text
每当佩带此武具的生物造成战斗伤害时,在梅泽的十手上放置两个充电指示物。\n从梅泽的十手上移去一个充电指示物:选择一项~佩带此武具的生物得+2/+2直到回合结束;或目标生物得-1/-1直到回合结束;或你获得2点生命。\n佩带{2}
Zeitleiste der chinesischen Druckausgaben
Eine kompakte chronologische Übersicht über alle für diese Kartenidentität erfassten Druckversionen in traditionellem und vereinfachtem Chinesisch.
Sets mit dieser Karte auf Chinesisch
Alle chinesischsprachigen Druckversionen
Vereinfachtes Chinesisch
梅泽的十手
Umezawa's Jitte
- Sammlernummer
- 163
- Seltenheit
- Rare
- Veröffentlicht
传奇神器~武具
Andere Karten mit diesem chinesischen Namen oder Schriftzeichen
Exakte Übereinstimmungen mit dem aufgedruckten Namen werden zuerst angezeigt, gefolgt von anderen chinesischen Kartenidentitäten, die Schriftzeichen mit den erfassten chinesischen Namen dieser Karte gemeinsam haben.
Gemeinsames Zeichen: 梅
Umezawa's Charm
梅澤的護符
Gemeinsames Zeichen: 十
Lost Jitte
失落的十手
Gemeinsames Zeichen: 手
Feldon's Cane
费顿的手杖
Gemeinsames Zeichen: 手
Initiates of the Ebon Hand
黑檀手的信众
Gemeinsames Zeichen: 手
Barrin's Codex
巴林的手抄本
Gemeinsames Zeichen: 十
Eunuchs' Intrigues
十常侍的密谋
Gemeinsames Zeichen: 手
Piper's Melody
吹笛手的旋律
Gemeinsames Zeichen: 梅
Toshiro Umezawa
梅泽俊郎
Gemeinsames Zeichen: 手
Garza's Assassin
卡札的杀手
Gemeinsames Zeichen: 泽
Serra's Boon
撒拉的恩泽
Gemeinsames Zeichen: 梅
Mayael's Aria
梅燕的咏叹调
Gemeinsames Zeichen: 泽
Stormcaller's Boon
唤雷师的恩泽
Day of Destiny
Empty-Shrine Kannushi
Final Judgment
Genju of the Fields
Heart of Light
Hokori, Dust Drinker
Hundred-Talon Strike
Indebted Samurai