Explorer für chinesische Kartenidentitäten

Temporal Machinations — 时间计谋 / 時間計謀

In beiden Schriften vorhanden

Entdecke Temporal Machinations auf Chinesisch in 2 Druckversionen aus 1 Sets – mit traditionell- und vereinfachten chinesischen Versionen, Kartentext, Illustrationen und Veröffentlichungsdetails.

  • 2Chinesische Drucke insgesamt
  • 1ZHTTraditionelles Chinesisch
  • 1ZHSVereinfachtes Chinesisch
  • 1Sets
  • 1Sets in beiden Schriftvarianten
  • 2018Chinesische Geschichte
Dominaria · DOM

Kartenübersicht

Manakosten
{2}{U}
Kartentyp
Sorcery
Neueste Seltenheit
Gewöhnlich

Oracle-Text

Return target creature to its owner's hand. If you control an artifact, draw a card.

Meilensteine chinesischer Drucke

Diese Meilensteine werden anhand der derzeit in der CTG-Datenbank erfassten chinesischen Druckauflagen berechnet.

Erster erfasster chinesischer Druck Dominaria (DOM)
Erster Druck in traditionellem Chinesisch Dominaria (DOM)
Erster Druck in vereinfachtem Chinesisch Dominaria (DOM)
Sprachabdeckung Traditionelles und vereinfachtes Chinesisch 1 zweisprachige Sets
ZHT 時間計謀
ZHS 时间计谋

Chinesische Kartennamen und Sprachvarianten

Dieselbe Magic-Karte kann in traditionell- und vereinfachten chinesischen Ausgaben unterschiedliche gedruckte Namen oder Formulierungen haben. Die folgenden Versionen geben Name und Text so wieder, wie sie auf der jeweiligen physischen Karte gedruckt sind.

Traditionelles Chinesisch

時間計謀

Vereinfachtes Chinesisch

时间计谋

Namenshistorie in traditionellem Chinesisch

  1. 時間計謀 Dominaria (DOM)

1 verschiedene gedruckte Namen · 1 verschiedene Versionen des gedruckten Textes

Namensgeschichte auf vereinfachtem Chinesisch

  1. 时间计谋 Dominaria (DOM)

1 verschiedene gedruckte Namen · 1 verschiedene Versionen des gedruckten Textes

Traditionelles vs. vereinfachtes Chinesisch

Vergleiche passende chinesische Drucke nach Edition und Sammlernummer. Leere Zellen zeigen an, dass die entsprechende Druckausgabe derzeit nicht in der Datenbank erfasst ist.

Dominaria DOM · #271
時間計謀
Gedruckter Text

將目標生物移回其擁有者手上。如果你操控神器，則抽一張牌。

Druckausgabe anzeigen
时间计谋
Gedruckter Text

将目标生物移回其拥有者手上。如果你操控神器，则抓一张牌。

Druckausgabe anzeigen

Zeitleiste der chinesischen Druckausgaben

Eine kompakte chronologische Übersicht über alle für diese Kartenidentität erfassten Druckversionen in traditionellem und vereinfachtem Chinesisch.

ZHS 时间计谋 Dominaria (DOM) #271
ZHT 時間計謀 Dominaria (DOM) #271

Sets mit dieser Karte auf Chinesisch

Dominaria DOM ZHT ZHS 2 Druckversion(en) Alle Druckversionen dieses Sets anzeigen →

Alle chinesischsprachigen Druckversionen

Vereinfachtes Chinesisch

时间计谋

Temporal Machinations

Sammlernummer
271
Seltenheit
Common
Veröffentlicht

Traditionelles Chinesisch

時間計謀

Temporal Machinations

Sammlernummer
271
Seltenheit
Common
Veröffentlicht

Andere Karten mit diesem chinesischen Namen oder Schriftzeichen

Exakte Übereinstimmungen mit dem aufgedruckten Namen werden zuerst angezeigt, gefolgt von anderen chinesischen Kartenidentitäten, die Schriftzeichen mit den erfassten chinesischen Namen dieser Karte gemeinsam haben.

Gemeinsames Zeichen: 时 Jhoira's Timebug 尤依菈的計時蟲 Gemeinsames Zeichen: 时 Temporal Isolation 時間孤立 Gemeinsames Zeichen: 时 Time Warp 時間彎曲 Gemeinsames Zeichen: 时 Time Reversal 時間逆轉 Gemeinsames Zeichen: 时 Chronomaton 時計機械獸 Gemeinsames Zeichen: 时 Temporal Trespass 擅闯时间 Gemeinsames Zeichen: 时 Perpetual Timepiece 永動時計 Gemeinsames Zeichen: 計 Skulduggery 陰謀詭計 Gemeinsames Zeichen: 时 Karn's Temporal Sundering 卡恩的時間碎裂 Gemeinsames Zeichen: 时 Thran Temporal Gateway 索藍時間閘門 Gemeinsames Zeichen: 时 Time Wipe 時間抹除 Gemeinsames Zeichen: 时 Out of Time 超脱时间

Weitere chinesische Karten aus diesem Set

Karn, Scion of Urza 克撒傳人卡恩 Adamant Will 堅定意志 Aven Sentry 艾文哨兵 Baird, Steward of Argive 阿基夫監管人貝爾德 Benalish Honor Guard 賓納里亞儀隊兵 Benalish Marshal 賓納里亞元帥 Blessed Light 受福明光 Board the Weatherlight 重登晴空號