Explorer für chinesische Kartenidentitäten
Insult // Injury — 侮辱 // 致伤 / 侮辱 // 致傷
In beiden Schriften vorhanden
Entdecke Insult // Injury auf Chinesisch in 2 Druckversionen aus 1 Sets – mit traditionell- und vereinfachten chinesischen Versionen, Kartentext, Illustrationen und Veröffentlichungsdetails.
- 2Chinesische Drucke insgesamt
- 1ZHTTraditionelles Chinesisch
- 1ZHSVereinfachtes Chinesisch
- 1Sets
- 1Sets in beiden Schriftvarianten
- 2017Chinesische Geschichte
Kartenübersicht
- Manakosten
- {2}{R} // {2}{R}
- Kartentyp
- Sorcery // Sorcery
- Neueste Seltenheit
- Selten
Meilensteine chinesischer Drucke
Diese Meilensteine werden anhand der derzeit in der CTG-Datenbank erfassten chinesischen Druckauflagen berechnet.
Chinesische Kartennamen und Sprachvarianten
Dieselbe Magic-Karte kann in traditionell- und vereinfachten chinesischen Ausgaben unterschiedliche gedruckte Namen oder Formulierungen haben. Die folgenden Versionen geben Name und Text so wieder, wie sie auf der jeweiligen physischen Karte gedruckt sind.
Traditionelles Chinesisch
侮辱 // 致傷
Vereinfachtes Chinesisch
侮辱 // 致伤
Namenshistorie in traditionellem Chinesisch
- 侮辱 // 致傷 Amonkhet (AKH)
1 verschiedene gedruckte Namen · 1 verschiedene Versionen des gedruckten Textes
Namensgeschichte auf vereinfachtem Chinesisch
- 侮辱 // 致伤 Amonkhet (AKH)
1 verschiedene gedruckte Namen · 1 verschiedene Versionen des gedruckten Textes
Traditionelles vs. vereinfachtes Chinesisch
Vergleiche passende chinesische Drucke nach Edition und Sammlernummer. Leere Zellen zeigen an, dass die entsprechende Druckausgabe derzeit nicht in der Datenbank erfasst ist.
Gedruckter Text
本回合中,傷害不能被防止。本回合中,如果由你操控的某來源將造成傷害,則改為它造成兩倍的傷害。
//
餘響(此咒語只能從你的墳墓場中施放。然後將它放逐。)
致傷對目標生物造成2點傷害,並對目標玩家造成2點傷害。
Gedruckter Text
本回合中,伤害不能被防止。本回合中,如果由你操控的某来源将造成伤害,则改为它造成两倍的伤害。
//
余响(此咒语只能从你的坟墓场中施放。然后将它放逐。)
致伤对目标生物造成2点伤害,并对目标牌手造成2点伤害。
Zeitleiste der chinesischen Druckausgaben
Eine kompakte chronologische Übersicht über alle für diese Kartenidentität erfassten Druckversionen in traditionellem und vereinfachtem Chinesisch.
Sets mit dieser Karte auf Chinesisch
Alle chinesischsprachigen Druckversionen
Vereinfachtes Chinesisch
侮辱 // 致伤
Insult // Injury
- Sammlernummer
- 213
- Seltenheit
- Rare
- Veröffentlicht
Traditionelles Chinesisch
侮辱 // 致傷
Insult // Injury
- Sammlernummer
- 213
- Seltenheit
- Rare
- Veröffentlicht
Andere Karten mit diesem chinesischen Namen oder Schriftzeichen
Exakte Übereinstimmungen mit dem aufgedruckten Namen werden zuerst angezeigt, gefolgt von anderen chinesischen Kartenidentitäten, die Schriftzeichen mit den erfassten chinesischen Namen dieser Karte gemeinsam haben.
Gemeinsames Zeichen: 伤
Mortal Wound
致命创伤
Gemeinsames Zeichen: 伤
Mutilate
殘肢毀傷
Gemeinsames Zeichen: 伤
Traumatic Visions
創傷幻象
Gemeinsames Zeichen: 伤
Trigon of Mending
癒傷三角
Gemeinsames Zeichen: 伤
Virulent Wound
猛毒傷
Gemeinsames Zeichen: 伤
Festerhide Boar
潰傷野豬
Gemeinsames Zeichen: 伤
Typhoid Rats
傷寒鼠
Gemeinsames Zeichen: 伤
Stab Wound
刺創傷
Gemeinsames Zeichen: 伤
Festergloom
潰傷幽霧
Gemeinsames Zeichen: 伤
Debilitating Injury
虛弱創傷
Gemeinsames Zeichen: 伤
Collateral Damage
連帶傷害
Gemeinsames Zeichen: 伤
Friendly Fire
误伤
Angel of Sanctions
Anointed Procession
Anointer Priest
Approach of the Second Sun
Aven Mindcensor
Binding Mummy
Cartouche of Solidarity
Cast Out