Explorer für chinesische Kartenidentitäten
Adventuring Gear — 历险配备
Entdecke Adventuring Gear auf Chinesisch in 2 Druckversionen aus 2 Sets – mit traditionell- und vereinfachten chinesischen Versionen, Kartentext, Illustrationen und Veröffentlichungsdetails.
- 2Chinesische Drucke insgesamt
- 0ZHTTraditionelles Chinesisch
- 2ZHSVereinfachtes Chinesisch
- 2Sets
- 2009–2022Chinesische Geschichte
Kartenübersicht
- Manakosten
- {1}
- Kartentyp
- Artifact — Equipment
- Neueste Seltenheit
- Gewöhnlich
Oracle-Text
Landfall — Whenever a land you control enters, equipped creature gets +2/+2 until end of turn.
Equip {1} ({1}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
Meilensteine chinesischer Drucke
Diese Meilensteine werden anhand der derzeit in der CTG-Datenbank erfassten chinesischen Druckauflagen berechnet.
Chinesische Kartennamen und Sprachvarianten
Dieselbe Magic-Karte kann in traditionell- und vereinfachten chinesischen Ausgaben unterschiedliche gedruckte Namen oder Formulierungen haben. Die folgenden Versionen geben Name und Text so wieder, wie sie auf der jeweiligen physischen Karte gedruckt sind.
Traditionelles Chinesisch
Kein gedruckter Name auf Traditionellem Chinesisch erfasst.
Vereinfachtes Chinesisch
历险配备
Namenshistorie in traditionellem Chinesisch
Für dieses Skript ist kein Verlauf der gedruckten Namen verzeichnet.
Namensgeschichte auf vereinfachtem Chinesisch
- 历险配备 Zendikar (ZEN)
1 verschiedene gedruckte Namen · 2 verschiedene Versionen des gedruckten Textes
Traditionelles vs. vereinfachtes Chinesisch
Vergleiche passende chinesische Drucke nach Edition und Sammlernummer. Leere Zellen zeigen an, dass die entsprechende Druckausgabe derzeit nicht in der Datenbank erfasst ist.
Gedruckter Text
地落~每当一个地在你的操控下进战场时,佩带此武具的生物得+2/+2直到回合结束。\n佩带{1} ({1}:装备在目标由你操控的生物上; 佩带的时机视同法术。)
Gedruckter Text
地落~每当一个地在你的操控下进战场时,佩带此武具的生物得+2/+2直到回合结束。
佩带{1}({1}:贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。)
Zeitleiste der chinesischen Druckausgaben
Eine kompakte chronologische Übersicht über alle für diese Kartenidentität erfassten Druckversionen in traditionellem und vereinfachtem Chinesisch.
Sets mit dieser Karte auf Chinesisch
Alle chinesischsprachigen Druckversionen
Vereinfachtes Chinesisch
历险配备
Adventuring Gear
- Sammlernummer
- 751
- Seltenheit
- Common
- Veröffentlicht
Vereinfachtes Chinesisch
历险配备
Adventuring Gear
- Sammlernummer
- 195
- Seltenheit
- Common
- Veröffentlicht
神器~武具
Andere Karten mit diesem chinesischen Namen oder Schriftzeichen
Exakte Übereinstimmungen mit dem aufgedruckten Namen werden zuerst angezeigt, gefolgt von anderen chinesischen Kartenidentitäten, die Schriftzeichen mit den erfassten chinesischen Namen dieser Karte gemeinsam haben.
Gemeinsames Zeichen: 历
Toil to Renown
历险孚望
Gemeinsames Zeichen: 备
Riot Gear
暴動配備
Gemeinsames Zeichen: 配
Dominating Licid
支配立吸怪
Gemeinsames Zeichen: 险
Exploration
探险
Gemeinsames Zeichen: 备
Liu Bei, Lord of Shu
蜀国君主刘备
Gemeinsames Zeichen: 备
Restock
储备物资
Gemeinsames Zeichen: 历
Questing Phelddagrif
游历的紫河马
Gemeinsames Zeichen: 险
Quirion Explorer
奎利恩探险家
Gemeinsames Zeichen: 险
Minotaur Explorer
牛头怪探险家
Gemeinsames Zeichen: 历
Weathered Wayfarer
历艰旅者
Gemeinsames Zeichen: 备
Battlegrowth
备战成长
Gemeinsames Zeichen: 配
Domineer
管理支配
Agrus Kos, Eternal Soldier
Angelic Cub
Chains of Custody
Distinguished Conjurer
Ingenious Leonin
Lita, Mechanical Engineer
Magnanimous Magistrate
Preston, the Vanisher