Chinese Card Identity Explorer

Vhal, Candlekeep Researcher — 烛堡研究员瓦洱 / 燭堡研究員瓦洱

Exists in both scripts

Explore Vhal, Candlekeep Researcher in Chinese across 4 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

4Total Chinese printings
2ZHTTraditional Chinese
2ZHSSimplified Chinese
1Sets
1Sets in both scripts
2022Chinese history

Commander Legends: Battle for Baldur's Gate · CLB

Card overview

Mana cost: {3}{U}
Card type: Legendary Creature — Human Wizard
Latest rarity: Uncommon

Oracle text

Vigilance
{T}: Add an amount of {C} equal to Vhal's toughness. This mana can't be spent to cast spells from your hand.
Choose a Background (You can have a Background as a second commander.)

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) June 10, 2022

First Traditional Chinese printing Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) June 10, 2022

First Simplified Chinese printing Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) June 10, 2022

Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)

ZHT 燭堡研究員瓦洱

ZHS 烛堡研究员瓦洱

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

燭堡研究員瓦洱

Simplified Chinese

烛堡研究员瓦洱

Traditional Chinese name history

燭堡研究員瓦洱 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) 2022

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

烛堡研究员瓦洱 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) 2022

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB · #102 2022

燭堡研究員瓦洱

Printed text

警戒
{T}：加若干{C}，其數量等同於燭堡研究員瓦洱的防禦力。此魔法力不能用來從你手上施放咒語。
選擇身世（你能用一個身世當作第二指揮官。）

View printing

烛堡研究员瓦洱

Printed text

警戒
{T}：加若干{C}，其数量等同于烛堡研究员瓦洱的防御力。此法术力不能用来从你手上施放咒语。
选择身世（你能用一个身世当作第二指挥官。）

View printing

Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB · #387 2022

燭堡研究員瓦洱

Printed text