Chinese Card Identity Explorer
Vedalken Aethermage — 维多肯乙太法师
Explore Vedalken Aethermage in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2007Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{U}
- Card type
- Creature — Vedalken Wizard
- Latest rarity
- Common
Oracle text
Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)
When this creature enters, return target Sliver to its owner's hand.
Wizardcycling {3} ({3}, Discard this card: Search your library for a Wizard card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
维多肯乙太法师
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 维多肯乙太法师 Future Sight (FUT)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
闪现(你可以于你能够使用瞬间的时机下使用此咒语。)\n当维多肯乙太法师进场时,将目标裂片妖移回其拥有者手上。\n循环法术师{3}({3},从你手上弃掉此牌:从你的牌库中搜寻一张法术师牌,展示该牌,并置于你手上。 然后将你的牌库洗牌。)
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
维多肯乙太法师
Vedalken Aethermage
- Collector number
- 61
- Rarity
- Common
- Released
生物~维多肯/法术师
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 多
Vedalken Archmage
维多肯大法师
Shared character: 多
Vedalken Engineer
维多肯工程师
Shared character: 多
Vedalken Dismisser
维多肯退散师
Shared character: 多
Vedalken Plotter
维多肯阴谋师
Shared character: 乙
Aethermage's Touch
乙太法师之触
Shared character: 乙
Azorius Aethermage
俄佐立乙太法师
Shared character: 多
Vedalken Certarch
维多肯证理师
Shared character: 多
Vedalken Infuser
维多肯灌输师
Shared character: 多
Vedalken Blademaster
维多肯大剑师
Shared character: 多
Vedalken Mesmerist
维多肯催眠师
Shared character: 多
Vedalken Humiliator
维多肯谦卑师
Shared character: 师
Mage il-Vec
维克黜人法师
Angel of Salvation
Augur il-Vec
Barren Glory
Chronomantic Escape
Dust of Moments
Even the Odds
Gift of Granite
Intervention Pact