Chinese Card Identity Explorer

Vanquish the Weak — 消亡弱者

Exists in both scripts

Explore Vanquish the Weak in Chinese across 5 printings and 3 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 5Total Chinese printings
  • 2ZHTTraditional Chinese
  • 3ZHSSimplified Chinese
  • 3Sets
  • 2Sets in both scripts
  • 2017–2023Chinese history
March of the Machine · MOM

Card overview

Mana cost
{2}{B}
Card type
Instant
Latest rarity
Common
Artists
Bayard Wu

Oracle text

Destroy target creature with power 3 or less.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Ixalan (XLN)
First Traditional Chinese printing Ixalan (XLN)
First Simplified Chinese printing Ixalan (XLN)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 2 bilingual set(s)
ZHT 消亡弱者
ZHS 消亡弱者

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

消亡弱者

Simplified Chinese

消亡弱者

Traditional Chinese name history

  1. 消亡弱者 Ixalan (XLN)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 消亡弱者 Ixalan (XLN)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Ixalan XLN · #127
消亡弱者
Printed text

消滅目標力量等於或小於3的生物。

View printing
消亡弱者
Printed text

消灭目标力量等于或小于3的生物。

View printing
Zendikar Rising ZNR · #131
消亡弱者
Printed text

消滅目標力量等於或小於3的生物。

View printing
消亡弱者
Printed text

消灭目标力量等于或小于3的生物。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 消亡弱者 Ixalan (XLN) #127
ZHT 消亡弱者 Ixalan (XLN) #127
ZHS 消亡弱者 Zendikar Rising (ZNR) #131
ZHT 消亡弱者 Zendikar Rising (ZNR) #131
ZHS 消亡弱者 March of the Machine (MOM) #129

Sets featuring this card in Chinese

Ixalan XLN ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Zendikar Rising ZNR ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → March of the Machine MOM ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

消亡弱者

Vanquish the Weak

Collector number
129
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

消亡弱者

Vanquish the Weak

Collector number
131
Rarity
Common
Artist
Bayard Wu
Released

Traditional Chinese

消亡弱者

Vanquish the Weak

Collector number
131
Rarity
Common
Artist
Bayard Wu
Released

Simplified Chinese

消亡弱者

Vanquish the Weak

Collector number
127
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

消亡弱者

Vanquish the Weak

Collector number
127
Rarity
Common
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 弱 Retribution of the Meek 弱者的复仇 Shared character: 弱 Culling the Weak 牲祭弱者 Shared character: 亡 Unworthy Dead 无名亡者 Shared character: 亡 Viashino Runner 凡尔西诺亡命者 Shared character: 亡 Kjeldoran Dead 奇亚多朗亡者 Shared character: 亡 Llanowar Dead 罗堰亡者 Shared character: 亡 Screams of the Damned 厄亡者的嘶喊 Shared character: 亡 Dawn of the Dead 亡者之晓 Shared character: 亡 Waste Away 衰弱而亡 Shared character: 亡 Dripping Dead 滴洒亡者 Shared character: 亡 Vengeful Dead 复仇亡者 Shared character: 亡 Macabre Waltz 亡者華爾滋

More Chinese cards from this set

Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon 进军拉尼卡 // 十会盟典范 Aerial Boost 翔空推力 Alabaster Host Intercessor 洁白兵团调停人 Alabaster Host Sanctifier 洁白兵团祝圣僧 Angelic Intervention 天使干预 Archangel Elspeth 大天使艾紫培 Attentive Skywarden 警觉护空卫 Bola Slinger 飞锤掷手