Chinese Card Identity Explorer

Tragic Slip — 悲剧失足 / 悲劇失足

Exists in both scripts

Explore Tragic Slip in Chinese across 8 printings and 6 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 8Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 7ZHSSimplified Chinese
  • 6Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2012–2023Chinese history
Commander Masters · CMM

Card overview

Mana cost
{B}
Card type
Instant
Latest rarity
Common

Oracle text

Target creature gets -1/-1 until end of turn.
Morbid — That creature gets -13/-13 until end of turn instead if a creature died this turn.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Dark Ascension (DKA)
First Traditional Chinese printing Dark Ascension (DKA)
First Simplified Chinese printing Dark Ascension (DKA)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 悲劇失足
ZHS 悲剧失足

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

悲劇失足

Simplified Chinese

悲剧失足

Traditional Chinese name history

  1. 悲劇失足 Dark Ascension (DKA)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 悲剧失足 Dark Ascension (DKA)

1 distinct printed name(s) · 3 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Dark Ascension DKA · #76
悲劇失足
Printed text

目標生物得-1/-1直到回合結束。喪心～如果本回合有生物死去，則改為該生物得-13/-13直到回合結束。

View printing
悲剧失足
Printed text

目标生物得-1/-1直到回合结束。丧心～如果本回合有生物死去，则改为该生物得-13/-13直到回合结束。

View printing
Conspiracy CNS · #128
Not recorded
悲剧失足
Printed text

目标生物得-1/-1直到回合结束。
丧心～如果本回合有生物死去，则改为该生物得-13/-13直到回合结束。

View printing
Commander 2014 C14 · #167
Not recorded
悲剧失足
Printed text

目标生物得-1/-1直到回合结束。
丧心～如果本回合有生物死去，则改为该生物得-13/-13直到回合结束。

View printing
Eternal Masters EMA · #109
Not recorded
悲剧失足
Printed text

目标生物得-1/-1直到回合结束。
丧心～如果本回合有生物死去，则改为该生物得-13/-13直到回合结束。

View printing
Jumpstart 2022 J22 · #74
Not recorded
悲剧失足
Printed text

目标生物得-1/-1直到回合结束。
丧心～如果本回合中有生物死去，则改为该生物得-13/-13直到回合结束。

View printing
Jumpstart 2022 J22 · #478
Not recorded
悲剧失足
Printed text

目标生物得-1/-1直到回合结束。
丧心～如果本回合中有生物死去，则改为该生物得-13/-13直到回合结束。

View printing
Commander Masters CMM · #192
Not recorded
悲剧失足
Printed text

目标生物得-1/-1直到回合结束。
丧心～如果本回合中有生物死去，则改为该生物得-13/-13直到回合结束。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 悲剧失足 Dark Ascension (DKA) #76
ZHT 悲劇失足 Dark Ascension (DKA) #76
ZHS 悲剧失足 Conspiracy (CNS) #128
ZHS 悲剧失足 Commander 2014 (C14) #167
ZHS 悲剧失足 Eternal Masters (EMA) #109
ZHS 悲剧失足 Jumpstart 2022 (J22) #74
ZHS 悲剧失足 Jumpstart 2022 (J22) #478
ZHS 悲剧失足 Commander Masters (CMM) #192

Sets featuring this card in Chinese

Dark Ascension DKA ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Conspiracy CNS ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Commander 2014 C14 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Eternal Masters EMA ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Jumpstart 2022 J22 ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Commander Masters CMM ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

悲剧失足

Tragic Slip

Collector number
192
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

悲剧失足

Tragic Slip

Collector number
74
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

悲剧失足

Tragic Slip

Collector number
478
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

悲剧失足

Tragic Slip

Collector number
109
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

悲剧失足

Tragic Slip

Collector number
167
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

悲剧失足

Tragic Slip

Collector number
128
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

悲剧失足

Tragic Slip

Collector number
76
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

悲劇失足

Tragic Slip

Collector number
76
Rarity
Common
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 剧 Thespian's Stage 悲劇舞台 Shared character: 剧 Tragic Poet 悲劇詩人 Shared character: 剧 Impending Doom 悲劇臨頭 Shared character: 剧 Tragic Fall 悲劇墜落 Shared character: 失 Misstep 失足 Shared character: 剧 Three Tragedies 三桩悲剧 Shared character: 失 Mental Misstep 心靈失足 Shared character: 剧 Dramatic Rescue 戲劇性拯救 Shared character: 剧 Sip of Hemlock 啜饮剧毒 Shared character: 剧 Dramatic Reversal 戲劇性逆轉 Shared character: 剧 Torment of Venom 劇毒災難 Shared character: 剧 Theater of Horrors 恐怖劇場

More Chinese cards from this set

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Kozilek, the Great Distortion 无际曲相寇基雷 Morophon, the Boundless 无形莫洛丰 Pathrazer of Ulamog 钨拉莫夷径者 Ulamog, the Ceaseless Hunger 不休饥渴钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Alharu, Solemn Ritualist 肃穆仪式师阿哈卢