Chinese Card Identity Explorer
Torment of Venom — 剧毒灾难 / 劇毒災難
Exists in both scripts
Explore Torment of Venom in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2017Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{B}{B}
- Card type
- Instant
- Latest rarity
- Common
Oracle text
Put three -1/-1 counters on target creature. Its controller loses 3 life unless they sacrifice another nonland permanent of their choice or discard a card.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
劇毒災難
Simplified Chinese
剧毒灾难
Traditional Chinese name history
- 劇毒災難 Hour of Devastation (HOU)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 剧毒灾难 Hour of Devastation (HOU)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
在目標生物上放置三個-1/-1指示物。除非其操控者犧牲另一個非地永久物或棄一張牌,否則便失去3點生命。
Printed text
在目标生物上放置三个-1/-1指示物。除非其操控者牺牲另一个非地永久物或弃一张牌,否则便失去3点生命。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
剧毒灾难
Torment of Venom
- Collector number
- 79
- Rarity
- Common
- Released
Traditional Chinese
劇毒災難
Torment of Venom
- Collector number
- 79
- Rarity
- Common
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 災
Desecration Plague
瀆聖災難
Shared character: 災
Torment of Hailfire
火雹灾难
Shared character: 災
Torment of Scarabs
聖甲蟲災難
Shared character: 剧
Sip of Hemlock
啜饮剧毒
Shared character: 剧
Venomous Changeling
劇毒化形
Shared character: 剧
Venomous Hierophant
劇毒法皇
Shared character: 剧
Venomous Breath
剧毒气息
Shared character: 剧
Venomous Dragonfly
剧毒蜻蜓
Shared character: 剧
Toxic Stench
剧毒恶臭
Shared character: 剧
Toxin Sliver
剧毒裂片妖
Shared character: 难
Errant Doomsayers
遍歷劫難論者
Shared character: 难
Sejiri Refuge
塞基黎避難所
Act of Heroism
Adorned Pouncer
Angel of Condemnation
Angel of the God-Pharaoh
Aven of Enduring Hope
Crested Sunmare
Dauntless Aven
Desert's Hold