Chinese Card Identity Explorer

Town Gossipmonger // Incited Rabble — 贩谣镇民 // 盛怒暴民 / 販謠鎮民 // 盛怒暴民

Exists in both scripts

Explore Town Gossipmonger // Incited Rabble in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2016Chinese history
Shadows over Innistrad · SOI

Card overview

Card type
Creature — Human // Creature — Human
Latest rarity
Uncommon

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Shadows over Innistrad (SOI)
First Traditional Chinese printing Shadows over Innistrad (SOI)
First Simplified Chinese printing Shadows over Innistrad (SOI)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 販謠鎮民 // 盛怒暴民
ZHS 贩谣镇民 // 盛怒暴民

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

販謠鎮民 // 盛怒暴民

Simplified Chinese

贩谣镇民 // 盛怒暴民

Traditional Chinese name history

  1. 販謠鎮民 // 盛怒暴民 Shadows over Innistrad (SOI)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 贩谣镇民 // 盛怒暴民 Shadows over Innistrad (SOI)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Shadows over Innistrad SOI · #46
販謠鎮民 // 盛怒暴民
Printed text

{T}，橫置一個由你操控且未橫置的生物：轉化販謠鎮民。

//

盛怒暴民每次戰鬥若能攻擊，則必須攻擊。
{2}：盛怒暴民得+1/+0直到回合結束。

View printing
贩谣镇民 // 盛怒暴民
Printed text

{T}，横置一个由你操控且未横置的生物：转化贩谣镇民。

//

盛怒暴民每次战斗若能攻击，则必须攻击。
{2}：盛怒暴民得+1/+0直到回合结束。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 贩谣镇民 // 盛怒暴民 Shadows over Innistrad (SOI) #46
ZHT 販謠鎮民 // 盛怒暴民 Shadows over Innistrad (SOI) #46

Sets featuring this card in Chinese

Shadows over Innistrad SOI ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

贩谣镇民 // 盛怒暴民

Town Gossipmonger // Incited Rabble

Collector number
46
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

販謠鎮民 // 盛怒暴民

Town Gossipmonger // Incited Rabble

Collector number
46
Rarity
Uncommon
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 怒 Angry Mob 忿怒的暴民 Shared character: 民 Gather the Townsfolk 集合镇民 Shared character: 民 Insufferable Balladeer 遭恨民谣手 Shared character: 暴 Mob Justice 暴民的正义 Shared character: 怒 Primal Rage 盛怒 Shared character: 暴 Goblin Offensive 精灵暴民 Shared character: 怒 Screaming Fury 暴怒狂吼 Shared character: 暴 Vindictive Mob 怀恨暴民 Shared character: 暴 Boggart Mob 波尬暴民 Shared character: 怒 Outrage Shaman 暴怒祭师 Shared character: 怒 Dark Temper 极度暴怒 Shared character: 怒 Chandra's Outrage 茜卓的暴怒

More Chinese cards from this set

Always Watching 時刻戒護 Angel of Deliverance 解脱天使 Angelic Purge 天使滌淨 Apothecary Geist 藥劑師遊魂 Archangel Avacyn // Avacyn, the Purifier 大天使艾维欣 // 净罪天使艾维欣 Avacynian Missionaries // Lunarch Inquisitors 艾维欣传教士 // 月主会审判官 Bound by Moonsilver 受桎月银 Bygone Bishop 往生主教