Chinese Card Identity Explorer

Tergrid, God of Fright // Tergrid's Lantern — 惊惶神特格莉德 // 特格莉德的提灯 / 驚惶神特格莉德 // 特格莉德的提燈

Exists in both scripts

Explore Tergrid, God of Fright // Tergrid's Lantern in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2021Chinese history
Kaldheim · KHM

Card overview

Card type
Legendary Creature — God // Legendary Artifact
Latest rarity
Rare
Artists
Yongjae Choi
Keywords
Menace

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Kaldheim (KHM)
First Traditional Chinese printing Kaldheim (KHM)
First Simplified Chinese printing Kaldheim (KHM)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 驚惶神特格莉德 // 特格莉德的提燈
ZHS 惊惶神特格莉德 // 特格莉德的提灯

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

驚惶神特格莉德 // 特格莉德的提燈

Simplified Chinese

惊惶神特格莉德 // 特格莉德的提灯

Traditional Chinese name history

  1. 驚惶神特格莉德 // 特格莉德的提燈 Kaldheim (KHM)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 惊惶神特格莉德 // 特格莉德的提灯 Kaldheim (KHM)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Kaldheim KHM · #112
驚惶神特格莉德 // 特格莉德的提燈
Printed text

威懾
每當任一對手犧牲一個非衍生物的永久物或棄一張永久物牌時，你可以將該牌在你的操控下從墳墓場放進戰場。
神器
{3}{B}

//

{T}：除非目標玩家犧牲一個非地永久物或棄一張牌，否則他失去3點生命。
{3}{B}：重置特格莉德的提燈。
神
{3}{B}{B}

View printing
惊惶神特格莉德 // 特格莉德的提灯
Printed text

威慑
每当任一对手牺牲一个非衍生物的永久物或弃一张永久物牌时，你可以将该牌在你的操控下从坟墓场放进战场。
神器
{3}{B}

//

{T}：除非目标牌手牺牲一个非地永久物或弃一张牌，否则他失去3点生命。
{3}{B}：重置特格莉德的提灯。
神
{3}{B}{B}

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 惊惶神特格莉德 // 特格莉德的提灯 Kaldheim (KHM) #112
ZHT 驚惶神特格莉德 // 特格莉德的提燈 Kaldheim (KHM) #112

Sets featuring this card in Chinese

Kaldheim KHM ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

惊惶神特格莉德 // 特格莉德的提灯

Tergrid, God of Fright // Tergrid's Lantern

Collector number
112
Rarity
Rare
Artist
Yongjae Choi
Released

Traditional Chinese

驚惶神特格莉德 // 特格莉德的提燈

Tergrid, God of Fright // Tergrid's Lantern

Collector number
112
Rarity
Rare
Artist
Yongjae Choi
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 德 Zahid, Djinn of the Lamp 燈裡的巨靈札希德 Shared character: 德 Sigrid, God-Favored 神靈眷恩西格莉德 Shared character: 德 Tergrid's Shadow 特格莉德怖影 Shared character: 灯 Mahamoti Djinn 神燈巨靈 Shared character: 德 Druid's Call 德鲁依特的呼唤 Shared character: 格 Glissa's Scorn 格莉莎的轻蔑 Shared character: 提 Lamplighter of Selhoff 塞贺提灯怪 Shared character: 德 Leovold's Operative 列沃德的特务 Shared character: 特 Huatli's Snubhorn 華特莉的短角龍 Shared character: 特 Huatli's Spurring 華特莉的驅策 Shared character: 特 Huatli's Raptor 華特莉的迅猛龍 Shared character: 提 Tymaret, Chosen from Death 死神擢拔的提瑪瑞

More Chinese cards from this set

Axgard Braggart 艾席嘉吹噓人 Battershield Warrior 盾擊戰士 Battlefield Raptor 戰場獵鳥 Beskir Shieldmate 贝斯奇持盾手 Bound in Gold 黄金束缚 Clarion Spirit 鸣号精怪 Codespell Cleric 源法咒僧 Divine Gambit 神聖計策