Chinese Card Identity Explorer
Tenacity — 坚忍不拔 / 堅忍不拔
Exists in both scripts
Explore Tenacity in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2016Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}{W}
- Card type
- Instant
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Creatures you control get +1/+1 and gain lifelink until end of turn. Untap those creatures. (Damage dealt by those creatures also causes you to gain that much life.)
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
堅忍不拔
Simplified Chinese
坚忍不拔
Traditional Chinese name history
- 堅忍不拔 Shadows over Innistrad (SOI)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 坚忍不拔 Shadows over Innistrad (SOI)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
直到回合結束,由你操控的生物得+1/+1且獲得繫命異能。重置這些生物。
Printed text
直到回合结束,由你操控的生物得+1/+1且获得系命异能。重置这些生物。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
坚忍不拔
Tenacity
- Collector number
- 42
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
堅忍不拔
Tenacity
- Collector number
- 42
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 坚
Life Goes On
堅忍求存
Shared character: 坚
Endurance
堅忍
Shared character: 不
Steadfastness
坚信不移
Shared character: 坚
Tireless Tribe
坚忍部族
Shared character: 不
Stand Firm
坚定不移
Shared character: 坚
Hold the Gates
堅守門戶
Shared character: 坚
Unflinching Courage
堅定勇氣
Shared character: 坚
Archetype of Endurance
堅存典範
Shared character: 坚
Ajani Steadfast
堅定的阿耶尼
Shared character: 坚
Resolute Archangel
堅毅大天使
Shared character: 坚
Hardened Scales
堅固鱗甲
Shared character: 坚
Daghatar the Adamant
堅毅的達哈塔
Always Watching
Angel of Deliverance
Angelic Purge
Apothecary Geist
Archangel Avacyn // Avacyn, the Purifier
Avacynian Missionaries // Lunarch Inquisitors
Bound by Moonsilver
Bygone Bishop