Chinese Card Identity Explorer
Tazeem Raptor — 塔晋猎鸟 / 塔晉獵鳥
Exists in both scripts
Explore Tazeem Raptor in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2020Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{W}
- Card type
- Creature — Bird
- Power / toughness
- 2 / 2
- Latest rarity
- Common
- Artists
- Dan Murayama Scott
- Keywords
- Flying
Oracle text
Flying
When this creature enters, you may return a land you control to its owner's hand.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
塔晉獵鳥
Simplified Chinese
塔晋猎鸟
Traditional Chinese name history
- 塔晉獵鳥 Zendikar Rising (ZNR)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 塔晋猎鸟 Zendikar Rising (ZNR)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
飛行
當塔晉獵鳥進戰場時,你可以將一個由你操控的地移回其擁有者手上。
Printed text
飞行
当塔晋猎鸟进战场时,你可以将一个由你操控的地移回其拥有者手上。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
塔晋猎鸟
Tazeem Raptor
- Collector number
- 43
- Rarity
- Common
- Artist
- Dan Murayama Scott
- Released
Traditional Chinese
塔晉獵鳥
Tazeem Raptor
- Collector number
- 43
- Rarity
- Common
- Artist
- Dan Murayama Scott
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 猎
Castle Raptors
城堡獵鳥
Shared character: 猎
Shriek Raptor
尖鸣猎鸟
Shared character: 猎
Expedition Raptor
探險隊獵鳥
Shared character: 猎
Battlefield Raptor
戰場獵鳥
Shared character: 猎
Sanctuary Raptor
聖殿獵鳥
Shared character: 塔
Guardian of Tazeem
塔晋守护者
Shared character: 塔
Renata, Called to the Hunt
獵神召喚的瑞娜塔
Shared character: 塔
Tazeem Roilmage
塔晋狂搅法师
Shared character: 鳥
Birds of Paradise
天堂鸟
Shared character: 鳥
Wing Snare
捕鸟网
Shared character: 猎
Hunting Pack
行獵獸群
Shared character: 猎
Leonin Skyhunter
獅族空獵者
Allied Assault
Angel of Destiny
Angelheart Protector
Archon of Emeria
Archpriest of Iona
Attended Healer
Canyon Jerboa
Cliffhaven Sell-Sword