Chinese Card Identity Explorer
Tahngarth, Talruum Hero — 塔路姆英雄坦格尔斯
Exists in both scripts
Explore Tahngarth, Talruum Hero in Chinese across 4 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 4Total Chinese printings
- 2ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2001Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}{R}{R}
- Card type
- Legendary Creature — Minotaur Warrior
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
Vigilance
{1}{R}, {T}: Tahngarth deals damage equal to its power to target creature. That creature deals damage equal to its power to Tahngarth.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
塔路姆英雄坦格尔斯
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 塔路姆英雄坦格尔斯 Planeshift (PLS)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
塔路姆英雄坦格尔斯攻击时不须横置。\no1oR,ocT:坦格尔斯对目标生物造成等同于坦格尔斯力量的伤害。该生物对坦格尔斯造成等同于该生物力量的伤害。
Printed text
塔路姆英雄坦格尔斯攻击时不须横置。\no1oR,ocT:坦格尔斯对目标生物造成等同于坦格尔斯力量的伤害。该生物对坦格尔斯造成等同于该生物力量的伤害。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
塔路姆英雄坦格尔斯
Tahngarth, Talruum Hero
- Collector number
- 74
- Rarity
- Rare
- Released
生物~传奇牛头怪
Traditional Chinese
Tahngarth, Talruum Hero
Tahngarth, Talruum Hero
- Collector number
- 74
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
塔路姆英雄坦格尔斯
Tahngarth, Talruum Hero
- Collector number
- 74★
- Rarity
- Rare
- Released
生物~传奇牛头怪
Traditional Chinese
Tahngarth, Talruum Hero
Tahngarth, Talruum Hero
- Collector number
- 74★
- Rarity
- Rare
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 坦
Tahngarth's Glare
坦格尔斯的怒视
Shared character: 塔
Talruum Champion
塔路姆斗士
Shared character: 塔
Talruum Piper
塔路姆吹笛手
Shared character: 塔
Talruum Minotaur
塔路姆牛头怪
Shared character: 斯
Hero of Iroas
伊洛安斯的英雄
Shared character: 塔
Hero of Leina Tower
萊納塔英雄
Shared character: 坦
Titania, Protector of Argoth
亞格斯守護靈泰坦尼亞
Shared character: 斯
Kytheon, Hero of Akros // Gideon, Battle-Forged
阿喀洛斯英雄庫忒昂 // 百戰基定
Shared character: 斯
Thrasios, Triton Hero
屈東英雄薩拉希洛斯
Shared character: 斯
Minsc & Boo, Timeless Heroes
歷時英雄明斯克與布布
Shared character: 塔
Ratadrabik of Urborg
乌尔博格的拉塔札比
Shared character: 塔
Samut, Vizier of Naktamun
拿塔蒙维齐尔撒姆特
Aura Blast
Aurora Griffin
Disciple of Kangee
Dominaria's Judgment
Guard Dogs
Heroic Defiance
Hobble
Honorable Scout