Chinese Card Identity Explorer

Hero of Leina Tower — 莱纳塔英雄 / 萊納塔英雄

Exists in both scripts

Explore Hero of Leina Tower in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2014Chinese history
Born of the Gods · BNG

Card overview

Mana cost
{G}
Card type
Creature — Human Warrior
Latest rarity
Rare

Oracle text

Heroic — Whenever you cast a spell that targets this creature, you may pay {X}. If you do, put X +1/+1 counters on this creature.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Born of the Gods (BNG)
First Traditional Chinese printing Born of the Gods (BNG)
First Simplified Chinese printing Born of the Gods (BNG)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 萊納塔英雄
ZHS 莱纳塔英雄

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

萊納塔英雄

Simplified Chinese

莱纳塔英雄

Traditional Chinese name history

  1. 萊納塔英雄 Born of the Gods (BNG)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 莱纳塔英雄 Born of the Gods (BNG)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Born of the Gods BNG · #123
萊納塔英雄
Printed text

勇行～每當你施放一個以萊納塔英雄為目標的咒語時，你可以支付{X}。若你如此作，則在萊納塔英雄上放置X個+1/+1指示物。

View printing
莱纳塔英雄
Printed text

勇行～每当你施放一个以莱纳塔英雄为目标的咒语时，你可以支付{X}。若你如此作，则在莱纳塔英雄上放置X个+1/+1指示物。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 莱纳塔英雄 Born of the Gods (BNG) #123
ZHT 萊納塔英雄 Born of the Gods (BNG) #123

Sets featuring this card in Chinese

Born of the Gods BNG ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

莱纳塔英雄

Hero of Leina Tower

Collector number
123
Rarity
Rare
Released

Traditional Chinese

萊納塔英雄

Hero of Leina Tower

Collector number
123
Rarity
Rare
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 納 Teferi, Hero of Dominaria 多明纳里亚英雄泰菲力 Shared character: 纳 Benalish Hero 宾纳里城的英雄 Shared character: 塔 Tahngarth, Talruum Hero 塔路姆英雄坦格尔斯 Shared character: 塔 Targ Nar, Demon-Fang Gnoll 魔齿豺狼人塔格纳 Shared character: 英 Goblin Hero 鬼怪英雄 Shared character: 英 Devoted Hero 忠实英雄 Shared character: 英 Intrepid Hero 無畏的英雄 Shared character: 英 Zhang Liao, Hero of Hefei 合淝英雄张辽 Shared character: 英 Heroes' Reunion 英雄重聚首 Shared character: 英 Reborn Hero 复生英雄 Shared character: 塔 Taj-Nar Swordsmith 塔吉纳锻剑兵 Shared character: 英 Hero's Demise 英雄殒落

More Chinese cards from this set

Acolyte's Reward 侍僧的报偿 Akroan Phalanx 阿喀洛斯方陣兵團 Akroan Skyguard 阿喀洛斯空護衛 Archetype of Courage 勇氣典範 Brimaz, King of Oreskos 俄瑞恣獅王布黎瑪 Dawn to Dusk 晨昏交替 Eidolon of Countless Battles 百戰幻靈 Elite Skirmisher 精英偵衛