Chinese Card Identity Explorer

Struggle for Project Purity — 净水计划争夺战

Explore Struggle for Project Purity in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 0ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 2024Chinese history
Fallout · PIP

Card overview

Mana cost
{3}{U}
Card type
Enchantment
Latest rarity
Rare

Oracle text

As this enchantment enters, choose Brotherhood or Enclave.
• Brotherhood — At the beginning of your upkeep, each opponent draws a card. You draw a card for each card drawn this way.
• Enclave — Whenever a player attacks you with one or more creatures, that player gets twice that many rad counters.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Fallout (PIP)
First Traditional Chinese printing Not recorded
First Simplified Chinese printing Fallout (PIP)
Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)
ZHT —
ZHS 净水计划争夺战

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

净水计划争夺战

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

  1. 净水计划争夺战 Fallout (PIP)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Fallout PIP · #39
Not recorded
净水计划争夺战
Printed text

于净水计划争夺战进战场时，选择兄弟会或英克雷。
•兄弟会～在你的维持开始时，每位对手各抓一张牌。所有牌手每以此法抓一张牌，你便抓一张牌。
•英克雷～每当任一牌手以一个或数个生物攻击你时，该牌手得到该数量两倍的拉德指示物。

View printing
Fallout PIP · #380
Not recorded
净水计划争夺战
Printed text

于净水计划争夺战进战场时，选择兄弟会或英克雷。
•兄弟会～在你的维持开始时，每位对手各抓一张牌。所有牌手每以此法抓一张牌，你便抓一张牌。
•英克雷～每当任一牌手以一个或数个生物攻击你时，该牌手得到该数量两倍的拉德指示物。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 净水计划争夺战 Fallout (PIP) #39
ZHS 净水计划争夺战 Fallout (PIP) #380

Sets featuring this card in Chinese

Fallout PIP ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

净水计划争夺战

Struggle for Project Purity

Collector number
39
Rarity
Rare
Released

Simplified Chinese

净水计划争夺战

Struggle for Project Purity

Collector number
380
Rarity
Rare
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 划 Strategic Planning 战略计划 Shared character: 划 Game Plan 夺标计划 Shared character: 争 Contentious Plan 争议计划 Shared character: 划 Battle Plan 作战计划 Shared character: 争 Mishra's War Machine 米斯拉的战争机械 Shared character: 争 War Mammoth 战争长毛象 Shared character: 战 Man-o'-War 戰艦水母 Shared character: 争 Triangle of War 战争三角勋章 Shared character: 划 Invasion Plans 侵略计划 Shared character: 争 Skyshroud War Beast 天帷战争兽 Shared character: 争 War Dance 战争之舞 Shared character: 争 Territorial Dispute 领土争夺

More Chinese cards from this set

Caesar, Legion's Emperor 军团皇帝凯撒 Dogmeat, Ever Loyal 忠心同伴狗肉 Dr. Madison Li 麦蒂森·黎博士 The Wise Mothman 天蛾人智者 Liberty Prime, Recharged 满电自由至尊 The Master, Transcendent 超凡首脑主教 Mr. House, President and CEO 总裁兼执行官豪斯先生 Preston Garvey, Minuteman 义勇兵普雷斯敦·加维