Chinese Card Identity Explorer

Strange Augmentation — 奇异增力 / 奇異增力

Exists in both scripts

Explore Strange Augmentation in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2016Chinese history
Eldritch Moon · EMN

Card overview

Mana cost
{B}
Card type
Enchantment — Aura
Latest rarity
Common

Oracle text

Enchant creature
Enchanted creature gets +1/+1.
Delirium — Enchanted creature gets an additional +2/+2 as long as there are four or more card types among cards in your graveyard.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Eldritch Moon (EMN)
First Traditional Chinese printing Eldritch Moon (EMN)
First Simplified Chinese printing Eldritch Moon (EMN)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 奇異增力
ZHS 奇异增力

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

奇異增力

Simplified Chinese

奇异增力

Traditional Chinese name history

  1. 奇異增力 Eldritch Moon (EMN)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 奇异增力 Eldritch Moon (EMN)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Eldritch Moon EMN · #105
奇異增力
Printed text

結附於生物
所結附的生物得+1/+1。
躁狂～只要你墳墓場中牌的類別有四種或更多，所結附的生物便額外得+2/+2。

View printing
奇异增力
Printed text

结附于生物
所结附的生物得+1/+1。
躁狂～只要你坟墓场中牌的类别有四种或更多，所结附的生物便额外得+2/+2。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 奇异增力 Eldritch Moon (EMN) #105
ZHT 奇異增力 Eldritch Moon (EMN) #105

Sets featuring this card in Chinese

Eldritch Moon EMN ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

奇异增力

Strange Augmentation

Collector number
105
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

奇異增力

Strange Augmentation

Collector number
105
Rarity
Common
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 力 Behold the Beyond 異界之力 Shared character: 力 Abnormal Endurance 異常耐力 Shared character: 奇 Aberrant Mind Sorcerer 奇異心境術士 Shared character: 奇 Exotic Pets 奇異寵物 Shared character: 力 Giant Strength 能力增强 Shared character: 异 Artifact Mutation 神器異變 Shared character: 力 Primal Boost 原始增力 Shared character: 奇 Weird Harvest 奇异收成 Shared character: 力 Extra Arms 增添武力 Shared character: 异 Erratic Mutation 飘摇异变 Shared character: 异 Yixlid Jailer 異西里獄卒 Shared character: 异 Exotic Orchard 異國果園

More Chinese cards from this set

Abundant Maw 千足蛭 Decimator of the Provinces 屠省野豬 Distended Mindbender 曲智臃體 Drownyard Behemoth 沉船地巨蟹 Elder Deep-Fiend 古渊魔蛸 Emrakul, the Promised End 绝望终局伊莫库 Eternal Scourge 恒久祸害 It of the Horrid Swarm 骇群怪虫