Chinese Card Identity Explorer
Spawn of Thraxes — 特剌谢斯后裔 / 特剌謝斯後裔
Exists in both scripts
Explore Spawn of Thraxes in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2014Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {5}{R}{R}
- Card type
- Creature — Dragon
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
Flying
When this creature enters, it deals damage to any target equal to the number of Mountains you control.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
特剌謝斯後裔
Simplified Chinese
特剌谢斯后裔
Traditional Chinese name history
- 特剌謝斯後裔 Journey into Nyx (JOU)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 特剌谢斯后裔 Journey into Nyx (JOU)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
飛行
當特剌謝斯後裔進戰場時,它對目標生物或玩家造成傷害,其數量等同於由你操控的山脈數量。
Printed text
飞行
当特剌谢斯后裔进战场时,它对目标生物或牌手造成伤害,其数量等同于由你操控的山脉数量。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
特剌谢斯后裔
Spawn of Thraxes
- Collector number
- 112
- Rarity
- Rare
- Released
Traditional Chinese
特剌謝斯後裔
Spawn of Thraxes
- Collector number
- 112
- Rarity
- Rare
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 后
Scion of Halaster
海拉斯特的後裔
Shared character: 后
Spawn of Rix Maadi
锐兹玛第后裔
Shared character: 后
Scion of Vitu-Ghazi
维图加基后裔
Shared character: 斯
Xenagos, the Reveler
贪欢者谢纳戈斯
Shared character: 斯
Fanatic of Xenagos
谢纳戈斯的狂徒
Shared character: 斯
Xenagos, God of Revels
贪欢神谢纳戈斯
Shared character: 后
Scion of Glaciers
冰川後裔
Shared character: 后
Scion of Ugin
烏金後裔
Shared character: 后
Spawn of Mayhem
破壞魔後裔
Shared character: 后
Pharika's Spawn
芳瑞卡的後裔
Shared character: 后
Nahiri, Heir of the Ancients
先民後裔娜希麗
Shared character: 后
Scion of the Swarm
蟲群後裔
Aegis of the Gods
Ajani's Presence
Akroan Mastiff
Armament of Nyx
Banishing Light
Dawnbringer Charioteers
Deicide
Dictate of Heliod