Chinese Card Identity Explorer

Sorin of House Markov // Sorin, Ravenous Neonate — 马可夫家族的索霖 // 贪婪稚儿索霖

Explore Sorin of House Markov // Sorin, Ravenous Neonate in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 1Total Chinese printings
  • 0ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 2024Chinese history
Modern Horizons 3 · MH3

Card overview

Card type
Legendary Creature — Human Noble // Legendary Planeswalker — Sorin
Latest rarity
Mythic

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Modern Horizons 3 (MH3)
First Traditional Chinese printing Not recorded
First Simplified Chinese printing Modern Horizons 3 (MH3)
Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)
ZHT —
ZHS 马可夫家族的索霖 // 贪婪稚儿索霖

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

马可夫家族的索霖 // 贪婪稚儿索霖

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

  1. 马可夫家族的索霖 // 贪婪稚儿索霖 Modern Horizons 3 (MH3)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Modern Horizons 3 MH3 · #444
Not recorded
马可夫家族的索霖 // 贪婪稚儿索霖
Printed text

系命
敲诈
在你战斗后的行动阶段开始时，若你本回合中获得过3点或更多生命，则放逐马可夫家族的索霖，然后将他在其拥有者的操控下移回战场且已转化。

//

敲诈
+2：派出一个食品衍生物。
−1：贪婪稚儿索霖对任意一个目标造成伤害，其数量等同于你本回合中获得过的生命数量。
−6：获得目标生物的操控权。它成为吸血鬼，且仍具有原本类别。如果你除该生物或索霖之外还操控白色永久物，则在该生物上放置一个系命指示物。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 马可夫家族的索霖 // 贪婪稚儿索霖 Modern Horizons 3 (MH3) #444

Sets featuring this card in Chinese

Modern Horizons 3 MH3 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

马可夫家族的索霖 // 贪婪稚儿索霖

Sorin of House Markov // Sorin, Ravenous Neonate

Collector number
444
Rarity
Mythic
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 可 Sorin Markov 索霖马可夫 Shared character: 可 Chosen of Markov // Markov's Servant 马可夫的爱民 // 马可夫仆从 Shared character: 的 Sorin's Thirst 索霖的饥渴 Shared character: 的 Sorin's Vengeance 索霖的復仇 Shared character: 可 Markov Patrician 马可夫显贵 Shared character: 可 Markov Blademaster 马可夫大剑师 Shared character: 可 Markov Warlord 马可夫军头 Shared character: 可 Markov Dreadknight 马可夫恐惧骑士 Shared character: 可 Markov Crusader 马可夫圣战军 Shared character: 家 Homarid Explorer 荷马利族探险家 Shared character: 的 Sorin's Guide 索霖的嚮導 Shared character: 婪 Covetous Urge 贪婪索求

More Chinese cards from this set

Breaker of Creation 造物破坏体 Devourer of Destiny 命运吞噬体 Drownyard Lurker 沉船地伏击虫 Echoes of Eternity 永恒回响 Eldrazi Ravager 劫夺奥札奇 Emrakul, the World Anew 世界一新伊莫库 Glaring Fleshraker 眩目片肉体 Herigast, Erupting Nullkite 喷焰虚虐体赫厉轧