Chinese Card Identity Explorer
Sigil of Myrkul — 米尔寇的印记 / 米爾寇的印記
Exists in both scripts
Explore Sigil of Myrkul in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2022Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{B}
- Card type
- Enchantment
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
At the beginning of combat on your turn, mill a card. When you do, if there are four or more creature cards in your graveyard, put a +1/+1 counter on target creature you control and it gains deathtouch until end of turn. (To mill a card, put the top card of your library into your graveyard.)
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
米爾寇的印記
Simplified Chinese
米尔寇的印记
Traditional Chinese name history
- 米爾寇的印記 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 米尔寇的印记 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
在你回合的戰鬥開始時,磨一張牌。當你如此作時,若你的墳墓場中有四張或更多生物牌,則在目標由你操控的生物上放置一個+1/+1指示物,且它獲得死觸異能直到回合結束。(磨一張牌的流程是將你牌庫頂的牌置入你的墳墓場。)
Printed text
在你回合的战斗开始时,磨一张牌。当你如此作时,若你的坟墓场中有四张或更多生物牌,则在目标由你操控的生物上放置一个+1/+1指示物,且它获得死触异能直到回合结束。(磨一张牌的流程是将你牌库顶的牌置入你的坟墓场。)
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
米尔寇的印记
Sigil of Myrkul
- Collector number
- 147
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
米爾寇的印記
Sigil of Myrkul
- Collector number
- 147
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 印
Dimir Signet
底密爾印記
Shared character: 寇
Death-Priest of Myrkul
米爾寇的死亡牧師
Shared character: 寇
Myrkul's Edict
米爾寇的勒令
Shared character: 寇
Myrkul's Invoker
米爾寇的神導士
Shared character: 印
Simic Signet
析米克印记
Shared character: 印
Hapatra's Mark
哈芭恰的印记
Shared character: 尔
Jetmir's Fixer
杰米尔的息事人
Shared character: 尔
Jetmir's Garden
杰米尔的花园
Shared character: 寇
Myrkul, Lord of Bones
骸骨之主米爾寇
Shared character: 印
Sigil of the New Dawn
新黎明的印记
Shared character: 印
Boros Signet
波洛斯印记
Shared character: 印
Gruul Signet
古鲁印记
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment