Chinese Card Identity Explorer

Seismic Elemental — 地动元素 / 地動元素

Exists in both scripts

Explore Seismic Elemental in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2015Chinese history
Magic Origins · ORI

Card overview

Mana cost
{3}{R}{R}
Card type
Creature — Elemental
Latest rarity
Uncommon

Oracle text

When this creature enters, creatures without flying can't block this turn.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Magic Origins (ORI)
First Traditional Chinese printing Magic Origins (ORI)
First Simplified Chinese printing Magic Origins (ORI)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 地動元素
ZHS 地动元素

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

地動元素

Simplified Chinese

地动元素

Traditional Chinese name history

  1. 地動元素 Magic Origins (ORI)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 地动元素 Magic Origins (ORI)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Magic Origins ORI · #161
地動元素
Printed text

當地動元素進戰場時，不具飛行異能的生物本回合不能進行阻擋。

View printing
地动元素
Printed text

当地动元素进战场时，不具飞行异能的生物本回合不能进行阻挡。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 地动元素 Magic Origins (ORI) #161
ZHT 地動元素 Magic Origins (ORI) #161

Sets featuring this card in Chinese

Magic Origins ORI ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

地动元素

Seismic Elemental

Collector number
161
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

地動元素

Seismic Elemental

Collector number
161
Rarity
Uncommon
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 元 Earth Elemental 大地元素 Shared character: 动 Stomping Ground 晃動大地 Shared character: 动 Seismic Strike 地動襲擊 Shared character: 动 Rolling Temblor 地動隆響 Shared character: 动 Seismic Rupture 地動爆裂 Shared character: 元 Terrain Elemental 地勢元素 Shared character: 动 Mobile Garrison 可動駐防地 Shared character: 动 Seismic Shift 地動變境 Shared character: 动 Animal Sanctuary 動物庇護地 Shared character: 动 Seismic Wave 地動波 Shared character: 动 False Floor 活動地板 Shared character: 动 Earth Tremor 大地震動

More Chinese cards from this set

Akroan Jailer 阿喀洛斯獄卒 Ampryn Tactician 安普林策士 Anointer of Champions 鬥士賜聖僧 Archangel of Tithes 什一税大天使 Auramancer 靈氣法師 Aven Battle Priest 艾文戰鬥僧侶 Blessed Spirits 福佑精靈 Celestial Flare 天界火光