Chinese Card Identity Explorer

Sanguine Spy — 血色探子

Exists in both scripts

Explore Sanguine Spy in Chinese across 3 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 3Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2022Chinese history
Streets of New Capenna · SNC

Card overview

Mana cost
{2}{B}
Card type
Creature — Vampire Rogue
Latest rarity
Rare

Oracle text

Menace, lifelink
{1}, Sacrifice another creature: Surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put that card into your graveyard.)
At the beginning of your end step, if there are five or more mana values among cards in your graveyard, you may pay 2 life. If you do, draw a card.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Streets of New Capenna (SNC)
First Traditional Chinese printing Streets of New Capenna (SNC)
First Simplified Chinese printing Streets of New Capenna (SNC)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 血色探子
ZHS 血色探子

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

血色探子

Simplified Chinese

血色探子

Traditional Chinese name history

  1. 血色探子 Streets of New Capenna (SNC)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 血色探子 Streets of New Capenna (SNC)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Streets of New Capenna SNC · #93
血色探子
Printed text

威懾，繫命
{1}，犧牲另一個生物：檢視你的牌庫頂牌。你可以將該牌置入你的墳墓場。
在你的結束步驟開始時，若你墳墓場中牌的魔法力值有五種或更多，則你可以支付2點生命。若你如此作，則抽一張牌。

View printing
血色探子
Printed text

威慑，系命
{1}，牺牲另一个生物：检视你的牌库顶牌。你可以将该牌置入你的坟墓场。
在你的结束步骤开始时，若你坟墓场中牌的法术力值有五种或更多，则你可以支付2点生命。若你如此作，则抓一张牌。

View printing
Streets of New Capenna SNC · #420
Not recorded
血色探子
Printed text

威慑，系命
{1}，牺牲另一个生物：检视你的牌库顶牌。你可以将该牌置入你的坟墓场。
在你的结束步骤开始时，若你坟墓场中牌的法术力值有五种或更多，则你可以支付2点生命。若你如此作，则抓一张牌。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 血色探子 Streets of New Capenna (SNC) #93
ZHT 血色探子 Streets of New Capenna (SNC) #93
ZHS 血色探子 Streets of New Capenna (SNC) #420

Sets featuring this card in Chinese

Streets of New Capenna SNC ZHT ZHS 3 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 色 Sanguine Guard 血色守卫 Shared character: 子 Cephalid Snitch 𫠒人探子 Shared character: 子 Fumiko the Lowblood 卑血芙巳子 Shared character: 色 Sanguine Praetor 血色魔判官 Shared character: 子 Dewdrop Spy 露珠探子 Shared character: 色 Sanguine Bond 血色羈絆 Shared character: 子 Balustrade Spy 欄外探子 Shared character: 子 Blood Bairn 鲜血童子 Shared character: 子 Cogwork Spy 齿轮探子 Shared character: 子 Quicksmith Spy 迅匠探子 Shared character: 色 Sanguine Sacrament 血色聖禮 Shared character: 子 Storm Fleet Spy 速騰艦隊探子

More Chinese cards from this set

Angelic Observer 靜觀天使 Backup Agent 後援密探 Ballroom Brawlers 舞廳喧嘩人 Boon of Safety 安佑恩澤 Brokers Initiate 扶濟社新手 Buy Your Silence 付钱堵嘴 Celebrity Fencer 擊劍名伶 Citizen's Crowbar 市民撬棒