Chinese Card Identity Explorer
Rug of Smothering — 闷人毯 / 悶人毯
Exists in both scripts
Explore Rug of Smothering in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2022Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}
- Card type
- Artifact Creature — Construct
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Flying
Whenever a player casts a spell, they lose 1 life for each spell they've cast this turn.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
悶人毯
Simplified Chinese
闷人毯
Traditional Chinese name history
- 悶人毯 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 闷人毯 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
飛行
每當任一玩家施放咒語時,他本回合中每施放過一個咒語,便失去1點生命。
Printed text
飞行
每当任一牌手施放咒语时,他本回合中每施放过一个咒语,便失去1点生命。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
闷人毯
Rug of Smothering
- Collector number
- 336
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
悶人毯
Rug of Smothering
- Collector number
- 336
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 人
Smoldering Werewolf // Erupting Dreadwolf
闷燃狼人 // 纵焰恐狼
Shared character: 悶
Asphyxiate
闷死
Shared character: 悶
Smoldering Efreet
闷燃魔神
Shared character: 悶
Smoldering Marsh
闷燃沼地
Shared character: 悶
Smoldering Egg // Ashmouth Dragon
闷燃龙卵 // 烬口巨龙
Shared character: 人
Brass Man
黄铜人形
Shared character: 人
Cave People
洞穴人
Shared character: 人
Dwarven Warriors
矮人战士
Shared character: 毯
Flying Carpet
飞毯
Shared character: 人
Gray Ogre
灰吃人怪
Shared character: 人
Hill Giant
山丘巨人
Shared character: 人
Ironclaw Orcs
铁爪半兽人
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment