Chinese Card Identity Explorer
Riptide Chimera — 急流盖美拉 / 急流蓋美拉
Exists in both scripts
Explore Riptide Chimera in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2014Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{U}
- Card type
- Enchantment Creature — Chimera
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Flying
At the beginning of your upkeep, return an enchantment you control to its owner's hand.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
急流蓋美拉
Simplified Chinese
急流盖美拉
Traditional Chinese name history
- 急流蓋美拉 Journey into Nyx (JOU)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 急流盖美拉 Journey into Nyx (JOU)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
飛行
在你的維持開始時,將一個由你操控的結界移回其擁有者手上。
Printed text
飞行
在你的维持开始时,将一个由你操控的结界移回其拥有者手上。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
急流盖美拉
Riptide Chimera
- Collector number
- 48
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
急流蓋美拉
Riptide Chimera
- Collector number
- 48
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 拉
Chimeric Mass
蓋美拉團塊
Shared character: 拉
Coastline Chimera
海岸蓋美拉
Shared character: 拉
Horizon Chimera
遠揚蓋美拉
Shared character: 拉
Prescient Chimera
预知盖美拉
Shared character: 拉
Spellheart Chimera
咒心蓋美拉
Shared character: 拉
Perplexing Chimera
擾志蓋美拉
Shared character: 拉
Stormchaser Chimera
逐嵐蓋美拉
Shared character: 拉
Daybreak Chimera
破曉蓋美拉
Shared character: 拉
Loathsome Chimera
惡憎蓋美拉
Shared character: 拉
Mischievous Chimera
惱人蓋美拉
Shared character: 拉
Shimmerwing Chimera
星翼蓋美拉
Shared character: 拉
Treeshaker Chimera
撼樹蓋美拉
Aegis of the Gods
Ajani's Presence
Akroan Mastiff
Armament of Nyx
Banishing Light
Dawnbringer Charioteers
Deicide
Dictate of Heliod