Chinese Card Identity Explorer
Repel the Abominable — 逐退邪物
Exists in both scripts
Explore Repel the Abominable in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2016Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{W}
- Card type
- Instant
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Prevent all damage that would be dealt this turn by non-Human sources.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
逐退邪物
Simplified Chinese
逐退邪物
Traditional Chinese name history
- 逐退邪物 Eldritch Moon (EMN)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 逐退邪物 Eldritch Moon (EMN)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
於本回合中,防止非人類的來源將造成之所有傷害。
Printed text
于本回合中,防止非人类的来源将造成之所有伤害。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
逐退邪物
Repel the Abominable
- Collector number
- 38
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
逐退邪物
Repel the Abominable
- Collector number
- 38
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 退
Repulse
逐退
Shared character: 退
Repel Intruders
逐退入侵者
Shared character: 退
Banishing Knack
逐退心法
Shared character: 退
Repel the Darkness
逐退黑暗
Shared character: 物
Slayer of the Wicked
邪物剋星
Shared character: 物
Forsake the Worldly
獻逐凡物
Shared character: 退
Repel the Vile
逐退惡勢
Shared character: 物
Destroy Evil
消灭邪物
Shared character: 邪
Bad Moon
邪恶之月
Shared character: 物
Carnivorous Plant
食肉植物
Shared character: 物
Creature Bond
生物契约
Shared character: 邪
Evil Presence
邪惡存在
Abundant Maw
Decimator of the Provinces
Distended Mindbender
Drownyard Behemoth
Elder Deep-Fiend
Emrakul, the Promised End
Eternal Scourge
It of the Horrid Swarm