Chinese Card Identity Explorer
Pitiless Carnage — 冷酷杀戮
Explore Pitiless Carnage in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2024Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}{B}
- Card type
- Sorcery
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
Sacrifice any number of permanents you control, then draw that many cards.
Plot {1}{B}{B} (You may pay {1}{B}{B} and exile this card from your hand. Cast it as a sorcery on a later turn without paying its mana cost. Plot only as a sorcery.)
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
冷酷杀戮
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 冷酷杀戮 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
牺牲任意数量由你操控的永久物,然后抓等量的牌。
设谋{1}{B}{B}(你可以支付{1}{B}{B}并从你手上放逐此牌。过了该回合后,便可于法术时机施放之,且不需支付其法术力费用。只能于法术时机设谋。)
Printed text
牺牲任意数量由你操控的永久物,然后抓等量的牌。
设谋{1}{B}{B}
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
冷酷杀戮
Pitiless Carnage
- Collector number
- 98
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
冷酷杀戮
Pitiless Carnage
- Collector number
- 326
- Rarity
- Rare
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 冷
Cruel Tutor
冷酷导师
Shared character: 戮
Mortal Combat
杀戮争战
Shared character: 戮
Killer Instinct
杀戮天性
Shared character: 戮
Carnage Altar
杀戮祭坛
Shared character: 冷
Pitiless Horde
冷酷族骑
Shared character: 戮
Slaughter Drone
殺戮奴獸
Shared character: 戮
Carnage Tyrant
殺戮暴霸龍
Shared character: 冷
Pitiless Plunderer
冷酷襲劫者
Shared character: 冷
Pitiless Gorgon
冷酷蛇髮妖
Shared character: 冷
Pitiless Pontiff
冷酷主教
Shared character: 冷
Callous Dismissal
冷酷驱散
Shared character: 戮
Massacre Girl
殺戮女郎
Another Round
Archangel of Tithes
Armored Armadillo
Aven Interrupter
Bounding Felidar
Bovine Intervention
Bridled Bighorn
Claim Jumper