Chinese Card Identity Explorer
Piston-Fist Cyclops — 冲拳独眼巨人 / 衝拳獨眼巨人
Exists in both scripts
Explore Piston-Fist Cyclops in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2018Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{U/R}{U/R}
- Card type
- Creature — Cyclops
- Latest rarity
- Common
Oracle text
Defender
As long as you've cast an instant or sorcery spell this turn, this creature can attack as though it didn't have defender.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
衝拳獨眼巨人
Simplified Chinese
冲拳独眼巨人
Traditional Chinese name history
- 衝拳獨眼巨人 Guilds of Ravnica (GRN)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 冲拳独眼巨人 Guilds of Ravnica (GRN)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
守軍
只要你本回合施放過瞬間或巫術咒語,衝拳獨眼巨人便能視同不具守軍異能地進行攻擊。
Printed text
守军
只要你本回合施放过瞬间或法术咒语,冲拳独眼巨人便能视同不具守军异能地进行攻击。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
冲拳独眼巨人
Piston-Fist Cyclops
- Collector number
- 217
- Rarity
- Common
- Released
Traditional Chinese
衝拳獨眼巨人
Piston-Fist Cyclops
- Collector number
- 217
- Rarity
- Common
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 人
Madrush Cyclops
盲冲独眼巨人
Shared character: 人
Cyclops Gladiator
獨眼巨人角鬥士
Shared character: 人
Fortress Cyclops
要塞獨眼巨人
Shared character: 人
Nivix Cyclops
尼米斯獨眼巨人
Shared character: 人
Ill-Tempered Cyclops
暴躁獨眼巨人
Shared character: 人
Cyclops of One-Eyed Pass
獨目峽獨眼巨人
Shared character: 人
Cyclops of Eternal Fury
恒怒独眼巨人
Shared character: 人
Gluttonous Cyclops
暴食獨眼巨人
Shared character: 人
Rampaging Cyclops
莽闯独眼巨人
Shared character: 人
Erratic Cyclops
乖僻獨眼巨人
Shared character: 人
Chainwhip Cyclops
链鞭独眼巨人
Shared character: 人
Cyclops Electromancer
獨眼巨人電流術士
Blade Instructor
Bounty Agent
Candlelight Vigil
Citywide Bust
Collar the Culprit
Conclave Tribunal
Crush Contraband
Dawn of Hope