Chinese Card Identity Explorer

Pippin, Warden of Isengard — 艾森加德守门人皮平

Explore Pippin, Warden of Isengard in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

2Total Chinese printings
0ZHTTraditional Chinese
2ZHSSimplified Chinese
1Sets
2023Chinese history

Tales of Middle-earth Commander · LTC

Card overview

Mana cost: {B}{G}
Card type: Legendary Creature — Halfling Advisor
Latest rarity: Rare

Oracle text

Partner with Merry, Warden of Isengard (When this creature enters, target player may put Merry into their hand from their library, then shuffle.)
{1}, {T}: Create a Food token.
{T}, Sacrifice four Foods: Other creatures you control get +3/+3 and gain haste until end of turn. Activate only as a sorcery.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Tales of Middle-earth Commander (LTC) June 23, 2023

First Traditional Chinese printing Not recorded

First Simplified Chinese printing Tales of Middle-earth Commander (LTC) June 23, 2023

Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)

ZHT —

ZHS 艾森加德守门人皮平

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

艾森加德守门人皮平

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

艾森加德守门人皮平 Tales of Middle-earth Commander (LTC) 2023

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Tales of Middle-earth Commander LTC · #65 2023

Not recorded

艾森加德守门人皮平

Printed text

与艾森加德守门人梅里拍档（当此生物进战场时，目标牌手可以将梅里从其牌库置于其手上，然后洗牌。）
{1}，{T}：派出一个食品衍生物。
{T}，牺牲四个食品：直到回合结束，由你操控的其他生物得+3/+3且获得敏捷异能。只能于法术时机起动。

View printing

Tales of Middle-earth Commander LTC · #146 2023

Not recorded

艾森加德守门人皮平

Printed text

与艾森加德守门人梅里拍档
{1}，{T}：派出一个食品衍生物。
{T}，牺牲四个食品：直到回合结束，由你操控的其他生物得+3/+3且获得敏捷异能。只能于法术时机起动。

View printing