Chinese Card Identity Explorer
Oreskos Sun Guide — 俄瑞恣太阳向导 / 俄瑞恣太陽嚮導
Exists in both scripts
Explore Oreskos Sun Guide in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2014Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{W}
- Card type
- Creature — Cat Monk
- Latest rarity
- Common
Oracle text
Inspired — Whenever this creature becomes untapped, you gain 2 life.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
俄瑞恣太陽嚮導
Simplified Chinese
俄瑞恣太阳向导
Traditional Chinese name history
- 俄瑞恣太陽嚮導 Born of the Gods (BNG)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 俄瑞恣太阳向导 Born of the Gods (BNG)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
啟悟~每當俄瑞恣太陽嚮導成為未橫置時,你獲得2點生命。
Printed text
启悟~每当俄瑞恣太阳向导成为未横置时,你获得2点生命。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
俄瑞恣太阳向导
Oreskos Sun Guide
- Collector number
- 22
- Rarity
- Common
- Released
Traditional Chinese
俄瑞恣太陽嚮導
Oreskos Sun Guide
- Collector number
- 22
- Rarity
- Common
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 向
Simian Spirit Guide
猿猴精靈嚮導
Shared character: 向
Timberland Guide
林地嚮導
Shared character: 向
Abzan Guide
阿布赞向导
Shared character: 向
Ainok Guide
犬人嚮導
Shared character: 向
Chasm Guide
深峽嚮導
Shared character: 向
Coralhelm Guide
珊瑚盔嚮導
Shared character: 向
Ruination Guide
毁灭向导
Shared character: 向
Ghirapur Guide
吉拉波嚮導
Shared character: 向
Aerial Guide
翔空嚮導
Shared character: 向
District Guide
城區嚮導
Shared character: 向
Alpine Guide
山地嚮導
Shared character: 向
Sorin's Guide
索霖的嚮導
Acolyte's Reward
Akroan Phalanx
Akroan Skyguard
Archetype of Courage
Brimaz, King of Oreskos
Dawn to Dusk
Eidolon of Countless Battles
Elite Skirmisher