Chinese Card Identity Explorer

Timberland Guide — 林地向导 / 林地嚮導

Exists in both scripts

Explore Timberland Guide in Chinese across 5 printings and 3 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 5Total Chinese printings
  • 2ZHTTraditional Chinese
  • 3ZHSSimplified Chinese
  • 3Sets
  • 2Sets in both scripts
  • 2012–2021Chinese history
Innistrad: Midnight Hunt · MID

Card overview

Mana cost
{1}{G}
Card type
Creature — Human Scout
Power / toughness
1 / 1
Latest rarity
Common
Artists
Zoltan Boros

Oracle text

When this creature enters, put a +1/+1 counter on target creature.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Avacyn Restored (AVR)
First Traditional Chinese printing Avacyn Restored (AVR)
First Simplified Chinese printing Avacyn Restored (AVR)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 2 bilingual set(s)
ZHT 林地嚮導
ZHS 林地向导

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

林地嚮導

Simplified Chinese

林地向导

Traditional Chinese name history

  1. 林地嚮導 Avacyn Restored (AVR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 林地向导 Avacyn Restored (AVR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Avacyn Restored AVR · #197
林地嚮導
Printed text

當林地嚮導進戰場時，在目標生物上放置一個+1/+1指示物。

View printing
林地向导
Printed text

当林地向导进战场时，在目标生物上放置一个+1/+1指示物。

View printing
Iconic Masters IMA · #187
Not recorded
林地向导
Printed text

当林地向导进战场时，在目标生物上放置一个+1/+1指示物。

View printing
Innistrad: Midnight Hunt MID · #202
林地嚮導
Printed text

當林地嚮導進戰場時，在目標生物上放置一個+1/+1指示物。

View printing
林地向导
Printed text

当林地向导进战场时，在目标生物上放置一个+1/+1指示物。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 林地向导 Avacyn Restored (AVR) #197
ZHT 林地嚮導 Avacyn Restored (AVR) #197
ZHS 林地向导 Iconic Masters (IMA) #187
ZHS 林地向导 Innistrad: Midnight Hunt (MID) #202
ZHT 林地嚮導 Innistrad: Midnight Hunt (MID) #202

Sets featuring this card in Chinese

Avacyn Restored AVR ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Iconic Masters IMA ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Innistrad: Midnight Hunt MID ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

林地向导

Timberland Guide

Collector number
202
Rarity
Common
Artist
Zoltan Boros
Released

Traditional Chinese

林地嚮導

Timberland Guide

Collector number
202
Rarity
Common
Artist
Zoltan Boros
Released

Simplified Chinese

林地向导

Timberland Guide

Collector number
187
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

林地向导

Timberland Guide

Collector number
197
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

林地嚮導

Timberland Guide

Collector number
197
Rarity
Common
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 向 Alpine Guide 山地嚮導 Shared character: 向 Simian Spirit Guide 猿猴精靈嚮導 Shared character: 向 Oreskos Sun Guide 俄瑞恣太陽嚮導 Shared character: 向 Abzan Guide 阿布赞向导 Shared character: 向 Ainok Guide 犬人嚮導 Shared character: 向 Chasm Guide 深峽嚮導 Shared character: 向 Coralhelm Guide 珊瑚盔嚮導 Shared character: 向 Ruination Guide 毁灭向导 Shared character: 向 Ghirapur Guide 吉拉波嚮導 Shared character: 向 Aerial Guide 翔空嚮導 Shared character: 向 District Guide 城區嚮導 Shared character: 向 Sorin's Guide 索霖的嚮導

More Chinese cards from this set

Adeline, Resplendent Cathar 華輝護教軍艾德琳 Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar 雄心農工 // 幹練護教軍 Beloved Beggar // Generous Soul 受寵乞丐 // 慷慨魂靈 Bereaved Survivor // Dauntless Avenger 喪親倖存者 // 不屈復仇者 Blessed Defiance 受福反抗 Borrowed Time 暫免危難 Brutal Cathar // Moonrage Brute 護教蠻兵 // 月怒蠻狼 Candlegrove Witch 燭光林巫婆