Chinese Card Identity Explorer
Nezumi Freewheeler // Hideous Fleshwheeler — 鼠人无拘车手 // 骇人筋肉车手
Explore Nezumi Freewheeler // Hideous Fleshwheeler in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2023Chinese history
Card overview
- Card type
- Creature — Rat Samurai // Creature — Phyrexian Rat
- Latest rarity
- Uncommon
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
鼠人无拘车手 // 骇人筋肉车手
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 鼠人无拘车手 // 骇人筋肉车手 March of the Machine (MOM)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
威慑
当鼠人无拘车手进战场时,每位牌手各磨三张牌。(磨三张牌的流程是牌手将其牌库顶的三张牌置入其坟墓场。)
{5}{W/P}:转化鼠人无拘车手。只能于法术时机起动。({W/P}可用{W}或2点生命来支付。)
//
威慑(此生物只能被两个或更多生物阻挡。)
当此生物转化为骇人筋肉车手时,将目标法术力值等于或小于2的永久物牌在你的操控下从坟墓场放进战场。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
鼠人无拘车手 // 骇人筋肉车手
Nezumi Freewheeler // Hideous Fleshwheeler
- Collector number
- 119
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 人
Irreverent Revelers
無拘狂歡人
Shared character: 人
Dirty Wererat
脏鼠人
Shared character: 人
Nomad Decoy
游牧人诱敌手
Shared character: 肉
Carrion Rats
腐肉鼠
Shared character: 人
Treacherous Werewolf
无节狼人
Shared character: 拘
Run Wild
无拘狂奔
Shared character: 无
Relentless Rats
無情鼠群
Shared character: 人
Hideous Laughter
骇人邪笑
Shared character: 人
Nezumi Bone-Reader
骨经鼠人
Shared character: 人
Nezumi Cutthroat
割喉鼠人
Shared character: 人
Nezumi Ronin
鼠浪人
Shared character: 人
Nezumi Shadow-Watcher
影卫鼠人
Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon
Aerial Boost
Alabaster Host Intercessor
Alabaster Host Sanctifier
Angelic Intervention
Archangel Elspeth
Attentive Skywarden
Bola Slinger