Chinese Card Identity Explorer
Hideous Laughter — 骇人邪笑
Explore Hideous Laughter in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2004Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{B}{B}
- Card type
- Instant — Arcane
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
All creatures get -2/-2 until end of turn.
Splice onto Arcane {3}{B}{B} (As you cast an Arcane spell, you may reveal this card from your hand and pay its splice cost. If you do, add this card's effects to that spell.)
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
骇人邪笑
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 骇人邪笑 Champions of Kamigawa (CHK)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
所有生物得-2/-2直到回合结束。\n通联古咒{3}{B}{B}(于你使用古咒咒语时,你可以从你的手上展示此牌,并支付其通联费用。若你如此作,则将此牌的效应加入该咒语中。)
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
骇人邪笑
Hideous Laughter
- Collector number
- 115
- Rarity
- Uncommon
- Released
瞬间~古咒
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 人
Villainous Ogre
邪恶食人魔
Shared character: 人
Elvish Hexhunter
地精猎邪人
Shared character: 人
Hideous End
骇人丧亡
Shared character: 人
Hideous Visage
骇人恶容
Shared character: 人
Fiend Hunter
邪鬼獵人
Shared character: 笑
Grimgrin, Corpse-Born
屍誕邪笑
Shared character: 人
Grisly Salvage
骇人回收
Shared character: 人
Grisly Transformation
骇人转化
Shared character: 人
Field Creeper
骇野草人
Shared character: 人
Fell Specter
骇人幽灵
Shared character: 笑
Gurgling Anointer
骇笑赐圣兽
Shared character: 人
Terror Ballista
骇人巨弩
Blessed Breath
Cage of Hands
Call to Glory
Candles' Glow
Cleanfall
Devoted Retainer
Eight-and-a-Half-Tails
Ethereal Haze