Chinese Card Identity Explorer

New Horizons — 新天地

Exists in both scripts

Explore New Horizons in Chinese across 4 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 4Total Chinese printings
  • 2ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 2Sets
  • 2Sets in both scripts
  • 2017–2019Chinese history
War of the Spark · WAR

Card overview

Mana cost
{2}{G}
Card type
Enchantment — Aura
Latest rarity
Common

Oracle text

Enchant land
When this Aura enters, put a +1/+1 counter on target creature you control.
Enchanted land has "{T}: Add two mana of any one color."

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Ixalan (XLN)
First Traditional Chinese printing Ixalan (XLN)
First Simplified Chinese printing Ixalan (XLN)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 2 bilingual set(s)
ZHT 新天地
ZHS 新天地

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

新天地

Simplified Chinese

新天地

Traditional Chinese name history

  1. 新天地 Ixalan (XLN)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 新天地 Ixalan (XLN)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Ixalan XLN · #198
新天地
Printed text

結附於地
當新天地進戰場時，在目標由你操控的生物上放置一個+1/+1指示物。
所結附的地具有「{T}：加兩點任意顏色的單色魔法力到你的魔法力池中。」

View printing
新天地
Printed text

结附于地
当新天地进战场时，在目标由你操控的生物上放置一个+1/+1指示物。
所结附的地具有「{T}：加两点任意颜色的单色法术力到你的法术力池中。」

View printing
War of the Spark WAR · #168
新天地
Printed text

結附於地
當新天地進戰場時，在目標由你操控的生物上放置一個+1/+1指示物。
所結附的地具有「{T}：加兩點任意顏色的單色魔法力。」

View printing
新天地
Printed text

结附于地
当新天地进战场时，在目标由你操控的生物上放置一个+1/+1指示物。
所结附的地具有「{T}：加两点任意颜色的单色法术力。」

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 新天地 Ixalan (XLN) #198
ZHT 新天地 Ixalan (XLN) #198
ZHS 新天地 War of the Spark (WAR) #168
ZHT 新天地 War of the Spark (WAR) #168

Sets featuring this card in Chinese

Ixalan XLN ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → War of the Spark WAR ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

新天地

New Horizons

Collector number
168
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

新天地

New Horizons

Collector number
168
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

新天地

New Horizons

Collector number
198
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

新天地

New Horizons

Collector number
198
Rarity
Common
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 地 Scholar of New Horizons 新天地学者 Shared character: 地 Armageddon 毁天灭地 Shared character: 地 Catastrophe 天崩地裂 Shared character: 地 Mikokoro, Center of the Sea 海中天地御心 Shared character: 地 Invert the Skies 天地回转 Shared character: 地 Vault of the Archangel 大天使地窖 Shared character: 地 Verdant Haven 新绿庇护地 Shared character: 天 Angel of Renewal 新機天使 Shared character: 天 Angel of Invention 新創天使 Shared character: 地 Heaven // Earth 劈天 // 蓋地 Shared character: 天 Seraph of New Capenna // Seraph of New Phyrexia 新卡佩纳炽天使 // 新非瑞克西亚炽天使 Shared character: 天 Kirri, Talented Sprout 天资新芽奇利

More Chinese cards from this set

Karn, the Great Creator 萬創卡恩 Ugin, the Ineffable 休论乌金 Ugin's Conjurant 烏金的變幻僧 Ajani's Pridemate 阿耶尼的群伴 Battlefield Promotion 戰場晉陞 Bond of Discipline 守律璧合 Bulwark Giant 援護巨人 Charmed Stray 迷人野貓