Chinese Card Identity Explorer

Midnight Ritual — 午夜祭礼

Exists in both scripts

Explore Midnight Ritual in Chinese across 2 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 2Sets
  • 1999–2007Chinese history
Tenth Edition · 10E

Card overview

Mana cost
{X}{2}{B}
Card type
Sorcery
Latest rarity
Rare

Oracle text

Exile X target creature cards from your graveyard. For each creature card exiled this way, create a 2/2 black Zombie creature token.

Flavor text

深深埋葬老朋友，否则他们会带着虫来见你。

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Mercadian Masques (MMQ)
First Traditional Chinese printing Mercadian Masques (MMQ)
First Simplified Chinese printing Tenth Edition (10E)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 0 bilingual set(s)
ZHT 午夜祭礼
ZHS 午夜祭礼

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

午夜祭礼

Simplified Chinese

午夜祭礼

Traditional Chinese name history

  1. 午夜祭礼 Mercadian Masques (MMQ)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 午夜祭礼 Tenth Edition (10E)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Mercadian Masques MMQ · #146
午夜祭礼 巫术
Printed text

从你的坟墓场中将X张目标生物牌移出游戏。你每以此法移出一张生物牌，便将一个黑色2/2僵尸衍生物放置进场。

View printing
Not recorded
Tenth Edition 10E · #158
Not recorded
午夜祭礼 法术
Printed text

从你坟墓场中将X张目标生物牌移出对战。 每以此法将一张生物牌移出对战，便将一个2/2黑色灵俑衍生物放置进场。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHT 午夜祭礼 Mercadian Masques (MMQ) #146
ZHS 午夜祭礼 Tenth Edition (10E) #158

Sets featuring this card in Chinese

Mercadian Masques MMQ ZHT 1 printing(s) View all printings from this set → Tenth Edition 10E ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

午夜祭礼

Midnight Ritual

Collector number
158
Rarity
Rare
Released

法术

Traditional Chinese

午夜祭礼

Midnight Ritual

Collector number
146
Rarity
Rare
Released

巫术

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 礼 Dark Ritual 黑暗祭禮 Shared character: 礼 Forbidden Ritual 禁忌祭礼 Shared character: 礼 Cabal Ritual 柯帮祭礼 Shared character: 礼 Brightstone Ritual 炫岩祭礼 Shared character: 礼 Desperate Ritual 急迫祭礼 Shared character: 午 Midnight Covenant 午夜盟约 Shared character: 午 Midnight Charm 午夜护符 Shared character: 午 Midnight Banshee 午夜女妖 Shared character: 礼 Landbind Ritual 结地祭礼 Shared character: 礼 Pyretic Ritual 熱病祭禮 Shared character: 礼 Exclusion Ritual 拒斥祭禮 Shared character: 午 Midnight Haunting 午夜作祟

More Chinese cards from this set

Ancestor's Chosen 祖灵的爱民 Angel of Mercy 慈悲天使 Angelic Blessing 天使的祝福 Angelic Chorus 天使的合唱 Angelic Wall 天使圣墙 Aura of Silence 静寂灵气 Aven Cloudchaser 艾文逐云战士 Ballista Squad 巨弩小队