Chinese Card Identity Explorer
Medicine Bag — 医药袋
Explore Medicine Bag in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 0ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1998Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}
- Card type
- Artifact
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
{1}, {T}, Discard a card: Regenerate target creature.
Flavor text
「我和我的医药袋治过数不清的伤痛与疾病;但长久以来,我还没有看过那么多人生那么重的病。我们再也不会吃斯奎煮的东西了。」\n~欧琳,日志
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
医药袋
Simplified Chinese
No Simplified Chinese printed name recorded.
Traditional Chinese name history
- 医药袋 Exodus (EXO)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 医
Potion of Healing
医疗药水
Shared character: 药
Alabaster Potion
雪花石膏药剂
Shared character: 药
Healing Salve
疗伤药膏
Shared character: 袋
Jandor's Saddlebags
尊道的鞍袋
Shared character: 医
Samite Healer
撒姆尼人的医疗员
Shared character: 袋
Joven's Tools
乔文的工具袋
Shared character: 袋
Rabid Wombat
疯狂袋熊
Shared character: 医
Thrull Surgeon
医士索尔兽
Shared character: 医
Hua Tuo, Honored Physician
盖世名医华陀
Shared character: 医
Orim's Cure
欧琳的医治
Shared character: 药
Panacea
万能药
Shared character: 药
Rushwood Herbalist
银叶林草药师
Allay
Angelic Blessing
Cataclysm
Charging Paladin
Convalescence
Exalted Dragon
High Ground
Keeper of the Light