Chinese Card Identity Explorer
MacCready, Lamplight Mayor — 灯火小镇市长麦奎迪
Explore MacCready, Lamplight Mayor in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2024Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {W}{B}
- Card type
- Legendary Creature — Human Advisor
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
Whenever a creature you control with power 2 or less attacks, it gains skulk until end of turn. (It can't be blocked by creatures with greater power.)
Whenever a creature with power 4 or greater attacks you, its controller loses 2 life and you gain 2 life.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
灯火小镇市长麦奎迪
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 灯火小镇市长麦奎迪 Fallout (PIP)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
每当一个由你操控且力量等于或小于2的生物攻击时,它获得潜匿异能直到回合结束。(它不能被力量比它大的生物阻挡。)
每当一个力量等于或大于4的生物攻击你时,其操控者失去2点生命且你获得2点生命。
Printed text
每当一个由你操控且力量等于或小于2的生物攻击时,它获得潜匿异能直到回合结束。
每当一个力量等于或大于4的生物攻击你时,其操控者失去2点生命且你获得2点生命。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
灯火小镇市长麦奎迪
MacCready, Lamplight Mayor
- Collector number
- 108
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
灯火小镇市长麦奎迪
MacCready, Lamplight Mayor
- Collector number
- 417
- Rarity
- Rare
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 小
Fire Imp
火焰小恶魔
Shared character: 市
Mercadian Bazaar
玛凯迪安市集
Shared character: 小
Volcano Imp
火山小恶魔
Shared character: 火
Longhorn Firebeast
长角火焰兽
Shared character: 灯
Ghost-Lit Nourisher
助长灯魂
Shared character: 火
Lantern Spirit
燈火精靈
Shared character: 镇
Mayor of Avabruck // Howlpack Alpha
阿瓦布镇长 // 嚎群首领
Shared character: 小
Squad Captain
小隊隊長
Shared character: 迪
Subira, Tulzidi Caravanner
圖茲迪商隊長蘇碧拉
Shared character: 火
Igneous Inspiration
火靈啟迪
Shared character: 小
Cadira, Caller of the Small
小物喚師卡迪拉
Shared character: 火
Omarthis, Ghostfire Initiate
灵火新手欧玛迪斯
Caesar, Legion's Emperor
Dogmeat, Ever Loyal
Dr. Madison Li
The Wise Mothman
Liberty Prime, Recharged
The Master, Transcendent
Mr. House, President and CEO
Preston Garvey, Minuteman