Chinese Card Identity Explorer

Looming Shade — 昏暗阴魂

Exists in both scripts

Explore Looming Shade in Chinese across 9 printings and 6 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

9Total Chinese printings
3ZHTTraditional Chinese
6ZHSSimplified Chinese
6Sets
3Sets in both scripts
1998–2009Chinese history

Magic 2010 · M10

Card overview

Mana cost: {2}{B}
Card type: Creature — Shade
Latest rarity: Common

Oracle text

{B}: This creature gets +1/+1 until end of turn.

Flavor text

其外型从未固定，被无影阴风推压不已。

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Urza's Saga (USG) October 12, 1998

First Traditional Chinese printing Urza's Saga (USG) October 12, 1998

First Simplified Chinese printing Urza's Saga (USG) October 12, 1998

Language coverage Traditional + Simplified Chinese 3 bilingual set(s)

ZHT —

ZHS 昏暗阴魂

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

昏暗阴魂

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

昏暗阴魂 Urza's Saga (USG) 1998

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Urza's Saga USG · #139 1998

Looming Shade View printing

Not recorded

Urza's Saga USG · #139s 1998

Not recorded

昏暗阴魂 召唤阴魂

Printed text

oB：昏暗阴魂得+1/+1直到回合结束。

View printing

Seventh Edition 7ED · #145 2001

Looming Shade View printing

昏暗阴魂 生物～阴魂

Printed text

oB：昏暗阴魂得+1/+1直到回合结束。

View printing

Eighth Edition 8ED · #140 2003

Looming Shade View printing

昏暗阴魂 生物～阴魂

Printed text

{B}：昏暗阴魂得+1/+1直到回合结束。

View printing

Ninth Edition 9ED · #142 2005

Not recorded

昏暗阴魂 生物～阴魂

Printed text

{B}：昏暗阴魂得+1/+1直到回合结束。

View printing

Tenth Edition 10E · #153 2007

Not recorded

昏暗阴魂 生物～阴魂

Printed text

{B}：昏暗阴魂得+1/+1直到回合结束。

View printing

Magic 2010 M10 · #103 2009

Not recorded

昏暗阴魂 生物～阴魂

Printed text

{B}：昏暗阴魂得+1/+1直到回合结束。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

1998-10-12 ZHT Looming Shade Urza's Saga (USG) #139

1998-10-12 ZHS 昏暗阴魂 Urza's Saga (USG) #139s

2001-04-11 ZHS 昏暗阴魂 Seventh Edition (7ED) #145

2001-04-11 ZHT Looming Shade Seventh Edition (7ED) #145

2003-07-28 ZHS 昏暗阴魂 Eighth Edition (8ED) #140

2003-07-28 ZHT Looming Shade Eighth Edition (8ED) #140

2005-07-29 ZHS 昏暗阴魂 Ninth Edition (9ED) #142

2007-07-13 ZHS 昏暗阴魂 Tenth Edition (10E) #153

2009-07-17 ZHS 昏暗阴魂 Magic 2010 (M10) #103

Sets featuring this card in Chinese

Urza's Saga USG ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Seventh Edition 7ED ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Eighth Edition 8ED ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Ninth Edition 9ED ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Tenth Edition 10E ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Magic 2010 M10 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

昏暗阴魂

Looming Shade

Set: Magic 2010 (M10)
Collector number: 103
Rarity: Common
Released: July 17, 2009

生物～阴魂

Simplified Chinese

昏暗阴魂

Looming Shade

Set: Tenth Edition (10E)
Collector number: 153
Rarity: Common
Released: July 13, 2007

生物～阴魂

Simplified Chinese

昏暗阴魂

Looming Shade

Set: Ninth Edition (9ED)
Collector number: 142
Rarity: Common
Released: July 29, 2005

生物～阴魂

Simplified Chinese

昏暗阴魂

Looming Shade

Set: Eighth Edition (8ED)
Collector number: 140
Rarity: Common
Released: July 28, 2003

生物～阴魂

Traditional Chinese

Looming Shade

Looming Shade

Set: Eighth Edition (8ED)
Collector number: 140
Rarity: Common
Released: July 28, 2003

Simplified Chinese

昏暗阴魂

Looming Shade

Set: Seventh Edition (7ED)
Collector number: 145
Rarity: Common
Released: April 11, 2001

生物～阴魂

Traditional Chinese

Looming Shade

Looming Shade

Set: Seventh Edition (7ED)
Collector number: 145
Rarity: Common
Released: April 11, 2001

Traditional Chinese

Looming Shade

Looming Shade

Set: Urza's Saga (USG)
Collector number: 139
Rarity: Common
Released: October 12, 1998

Simplified Chinese

昏暗阴魂

Looming Shade

Set: Urza's Saga (USG)
Collector number: 139s
Rarity: Common
Released: October 12, 1998

召唤阴魂

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 阴 Frozen Shade 冰冻阴魂

Shared character: 昏 Gloom 昏暗

Shared character: 阴 Dungeon Shade 地城阴魂

Shared character: 阴 Whispering Shade 细语阴魂

Shared character: 阴 Nantuko Shade 螳人陰魂

Shared character: 阴 Shade's Form 阴魂形体

Shared character: 阴 Shade's Breath 阴魂气息

Shared character: 昏 Looming Hoverguard 昏暗空卫

Shared character: 阴 Undercity Shade 地底城阴魂

Shared character: 阴 Slithering Shade 湿滑阴魂

Shared character: 阴 Chilling Shade 寒冰阴魂

Shared character: 阴 Shade of Trokair 卓耶卡陰魂