Chinese Card Identity Explorer
Liliana of the Veil — 面纱的莉莲娜 / 面紗的莉蓮娜
Exists in both scripts
Explore Liliana of the Veil in Chinese across 5 printings and 3 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 5Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 4ZHSSimplified Chinese
- 3Sets
- 1Sets in both scripts
- 2011–2022Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{B}{B}
- Card type
- Legendary Planeswalker — Liliana
- Latest rarity
- Mythic
Oracle text
+1: Each player discards a card.
−2: Target player sacrifices a creature.
−6: Separate all permanents target player controls into two piles. That player sacrifices all permanents in the pile of their choice.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
ZHT
面紗的莉蓮娜
ZHS
面纱的莉莲娜
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
面紗的莉蓮娜
Simplified Chinese
面纱的莉莲娜
Traditional Chinese name history
- 面紗的莉蓮娜 Innistrad (ISD)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 面纱的莉莲娜 Innistrad (ISD)
1 distinct printed name(s) · 3 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Innistrad
ISD · #105
面紗的莉蓮娜
View printing
Printed text
+1：每位玩家各棄一張牌。
-2：目標玩家犧牲一個生物。
-6：將由目標玩家操控的所有永久物分成兩堆。 該玩家選擇其中的一堆，並犧牲該堆永久物。
面纱的莉莲娜
View printing
Printed text
+1：每位牌手各弃一张牌。
-2：目标牌手牺牲一个生物。
-6：将由目标牌手操控的所有永久物分成两堆。 该牌手选择其中的一堆，并牺牲该堆永久物。
Modern Masters 2017
MM3 · #76
Not recorded
面纱的莉莲娜
View printing
Printed text
+1：每位牌手各弃一张牌。
−2：目标牌手牺牲一个生物。
−6：将由目标牌手操控的所有永久物分成两堆。该牌手选择其中一堆，并牺牲该堆永久物。
Dominaria United
DMU · #97
Not recorded
面纱的莉莲娜
View printing
Printed text
+1：每位牌手各弃一张牌。
−2：目标牌手牺牲一个生物。
−6：将由目标牌手操控的所有永久物分成两堆。该牌手选择其中一堆并牺牲该堆中的所有永久物。
Dominaria United
DMU · #373
Not recorded
面纱的莉莲娜
View printing
Printed text
+1：每位牌手各弃一张牌。
−2：目标牌手牺牲一个生物。
−6：将由目标牌手操控的所有永久物分成两堆。该牌手选择其中一堆并牺牲该堆中的所有永久物。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
面纱的莉莲娜
Liliana of the Veil
- Collector number
- 97
- Rarity
- Mythic
- Released
Simplified Chinese
面纱的莉莲娜
Liliana of the Veil
- Collector number
- 373
- Rarity
- Mythic
- Released
Simplified Chinese
面纱的莉莲娜
Liliana of the Veil
- Collector number
- 76
- Rarity
- Mythic
- Released
Simplified Chinese
面纱的莉莲娜
Liliana of the Veil
- Collector number
- 105
- Rarity
- Mythic
- Released
Traditional Chinese
面紗的莉蓮娜
Liliana of the Veil
- Collector number
- 105
- Rarity
- Mythic
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 娜
Liliana's Caress
莉蓮娜的撫觸
Shared character: 娜
Liliana's Shade
莉蓮娜的陰魂
Shared character: 娜
Liliana's Reaver
莉蓮娜的撕肉獸
Shared character: 娜
Liliana's Indignation
莉蓮娜的憤慨
Shared character: 娜
Liliana's Elite
莉蓮娜的精兵
Shared character: 娜
Oath of Liliana
莉蓮娜的誓約
Shared character: 娜
Liliana's Influence
莉蓮娜的威能
Shared character: 娜
Liliana's Mastery
莉蓮娜的掌控
Shared character: 娜
Liliana's Contract
莉蓮娜的契約
Shared character: 娜
Liliana's Spoils
莉蓮娜的斬獲
Shared character: 娜
Liliana's Devotee
莉蓮娜的信徒
Shared character: 娜
Liliana's Scorn
莉蓮娜的輕蔑
Karn, Living Legacy
Anointed Peacekeeper
Archangel of Wrath
Argivian Cavalier
Argivian Phalanx
Artillery Blast
Benalish Faithbonder
Benalish Sleeper