Chinese Card Identity Explorer

Liliana, Dreadhorde General — 震惧军将莉莲娜 / 震懼軍將莉蓮娜

Exists in both scripts

Explore Liliana, Dreadhorde General in Chinese across 3 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

3Total Chinese printings
1ZHTTraditional Chinese
2ZHSSimplified Chinese
2Sets
1Sets in both scripts
2019–2024Chinese history

Ravnica Remastered · RVR

Card overview

Mana cost: {4}{B}{B}
Card type: Legendary Planeswalker — Liliana
Latest rarity: Mythic

Oracle text

Whenever a creature you control dies, draw a card.
+1: Create a 2/2 black Zombie creature token.
−4: Each player sacrifices two creatures of their choice.
−9: Each opponent chooses a permanent they control of each permanent type and sacrifices the rest.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing War of the Spark (WAR) May 3, 2019

First Traditional Chinese printing War of the Spark (WAR) May 3, 2019

First Simplified Chinese printing War of the Spark (WAR) May 3, 2019

Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)

ZHT 震懼軍將莉蓮娜

ZHS 震惧军将莉莲娜

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

震懼軍將莉蓮娜

Simplified Chinese

震惧军将莉莲娜

Traditional Chinese name history

震懼軍將莉蓮娜 War of the Spark (WAR) 2019

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

震惧军将莉莲娜 War of the Spark (WAR) 2019

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

War of the Spark WAR · #97 2019

震懼軍將莉蓮娜

Printed text

每當一個由你操控的生物死去時，抽一張牌。
+1：派出一個2/2黑色殭屍衍生生物。
−4：每位玩家各犧牲兩個生物。
−9：每位對手各從由其操控的永久物中為每種永久物類別各選擇一個，然後犧牲其餘永久物。

View printing

震惧军将莉莲娜

Printed text

每当一个由你操控的生物死去时，抓一张牌。
+1：派出一个2/2黑色灵俑衍生生物。
−4：每位牌手各牺牲两个生物。
−9：每位对手各从由其操控的永久物中为每种永久物类别各选择一个，然后牺牲其余永久物。

View printing

Ravnica Remastered RVR · #80 2024

Not recorded

震惧军将莉莲娜