Chinese Card Identity Explorer
Latchkey Faerie — 飞钥仙灵
Explore Latchkey Faerie in Chinese across 2 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 2Sets
- 2008–2020Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}{U}
- Card type
- Creature — Faerie Rogue
- Power / toughness
- 3 / 1
- Latest rarity
- Common
- Artists
- Warren Mahy
- Keywords
- Flying, Prowl
Oracle text
Flying
Prowl {2}{U} (You may cast this for its prowl cost if you dealt combat damage to a player this turn with a Faerie or Rogue.)
When this creature enters, if its prowl cost was paid, draw a card.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
飞钥仙灵
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 飞钥仙灵 Morningtide (MOR)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
飞行\n伺机{2}{U} (如果你于本回合中以仙灵或浪客向牌手造成战斗伤害,你可以支付此牌的伺机费用来使用它。)\n当飞钥仙灵进场时,若曾支付其伺机费用,则抓一张牌。
Printed text
飞行
伺机{2}{U}(如果你本回合中曾以仙灵或浪客对任一牌手造成战斗伤害,则你可以支付此咒语的伺机费用来施放它。)
当飞钥仙灵进战场时,若曾支付其伺机费用,则抓一张牌。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
飞钥仙灵
Latchkey Faerie
- Collector number
- 28
- Rarity
- Common
- Artist
- Warren Mahy
- Released
Simplified Chinese
飞钥仙灵
Latchkey Faerie
- Collector number
- 39
- Rarity
- Common
- Released
生物~仙灵/浪客
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 仙
Radjan Spirit
毕宿精灵
Shared character: 仙
Sibilant Spirit
嘶嘶精灵
Shared character: 仙
Wind Spirit
风精灵
Shared character: 灵
Mind Knives
心灵飞刀
Shared character: 仙
Flame Spirit
火焰仙灵
Shared character: 仙
Faerie Squadron
仙灵中队
Shared character: 灵
Goblin Dirigible
精灵飞船
Shared character: 灵
Spikeshot Goblin
飞刺鬼怪
Shared character: 仙
Surveilling Sprite
监视仙灵
Shared character: 仙
Diamond Faerie
晶钻仙灵
Shared character: 仙
Cloudseeder
布云仙灵
Shared character: 仙
Faerie Conclave
仙灵议场
Anowon, the Ruin Thief
Obuun, Mul Daya Ancestor
Trove Warden
Enigma Thief
Whispersteel Dagger
Geode Rager
Abzan Falconer
Admonition Angel