Chinese Card Identity Explorer
Inkwell Leviathan — 墨涌海怪
Explore Inkwell Leviathan in Chinese across 3 printings and 3 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 3Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 3ZHSSimplified Chinese
- 3Sets
- 2009–2020Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {7}{U}{U}
- Card type
- Artifact Creature — Leviathan
- Power / toughness
- 7 / 11
- Latest rarity
- Rare
- Artists
- Anthony Francisco
- Keywords
- Landwalk, Shroud, Trample, Islandwalk
Oracle text
Trample
Islandwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls an Island.)
Shroud (This creature can't be the target of spells or abilities.)
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
墨涌海怪
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 墨涌海怪 Conflux (CON)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
海岛行者,践踏
帷幕(此生物不能成为咒语或异能的目标。)
Printed text
海岛行者,践踏
帷幕(此生物不能成为咒语或异能的目标。)
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
墨涌海怪
Inkwell Leviathan
- Collector number
- 55
- Rarity
- Rare
- Artist
- Anthony Francisco
- Released
Simplified Chinese
墨涌海怪
Inkwell Leviathan
- Collector number
- 56
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
墨涌海怪
Inkwell Leviathan
- Collector number
- 30
- Rarity
- Rare
- Released
神器生物~海怪
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 怪
Leviathan
海怪
Shared character: 怪
Segovian Leviathan
比高维安海怪
Shared character: 怪
Thing from the Deep
深海来的怪物
Shared character: 怪
Deep-Sea Kraken
深海巨怪
Shared character: 怪
Kederekt Leviathan
奇登磊海怪
Shared character: 怪
Stormtide Leviathan
暴潮海怪
Shared character: 海
Quicksilver Geyser
水银海涌泉
Shared character: 怪
Sealock Monster
海牢怪
Shared character: 怪
Breaching Leviathan
破浪海怪
Shared character: 怪
Angrath, Minotaur Pirate
牛頭怪海盜安戈斯
Shared character: 怪
Slinn Voda, the Rising Deep
深洋海怪西林伏特
Shared character: 怪
Archipelagore
千島海怪
Karn Liberated
Alabaster Mage
Ancestral Blade
Angel of the Dawn
Archangel of Thune
Auriok Salvagers
Austere Command
Avacyn, Angel of Hope