Chinese Card Identity Explorer
Immolation Shaman — 火牲祭师 / 火牲祭師
Exists in both scripts
Explore Immolation Shaman in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2019Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{R}
- Card type
- Creature — Lizard Shaman
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
Whenever an opponent activates an ability of an artifact, creature, or land that isn't a mana ability, this creature deals 1 damage to that player.
{3}{R}{R}: This creature gets +3/+3 and gains menace until end of turn.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
火牲祭師
Simplified Chinese
火牲祭师
Traditional Chinese name history
- 火牲祭師 Ravnica Allegiance (RNA)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 火牲祭师 Ravnica Allegiance (RNA)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
每當任一對手起動神器、生物或地上不屬魔法力異能之異能時,火牲祭師對該玩家造成1點傷害。
{3}{R}{R}:直到回合結束,火牲祭師得+3/+3且獲得威懾異能。
Printed text
每当任一对手起动神器、生物或地上不属法术力异能之异能时,火牲祭师对该牌手造成1点伤害。
{3}{R}{R}:直到回合结束,火牲祭师得+3/+3且获得威慑异能。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
火牲祭师
Immolation Shaman
- Collector number
- 106
- Rarity
- Rare
- Released
Traditional Chinese
火牲祭師
Immolation Shaman
- Collector number
- 106
- Rarity
- Rare
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 师
Pyrewild Shaman
葬火林祭師
Shared character: 师
Ire Shaman
怒火祭師
Shared character: 师
Dragonspeaker Shaman
龙语祭师
Shared character: 师
Burning-Tree Shaman
火树族祭师
Shared character: 师
Loaming Shaman
填土祭師
Shared character: 师
Nantuko Shaman
螳人祭師
Shared character: 师
Skirk Shaman
司克祭師
Shared character: 师
Malakir Bloodwitch
马拉奇血祭师
Shared character: 师
Battle-Rattle Shaman
戰響祭師
Shared character: 师
Fauna Shaman
動物群祭師
Shared character: 师
Blisterstick Shaman
闪刺祭师
Shared character: 师
Mondronen Shaman // Tovolar's Magehunter
蒙卓祭師 // 托瓦拉法師獵手
Angel of Grace
Angelic Exaltation
Archway Angel
Arrester's Zeal
Bring to Trial
Civic Stalwart
Concordia Pegasus
Expose to Daylight