Chinese Card Identity Explorer

Ichor Wellspring — 脓水涌泉 / 膿水湧泉

Exists in both scripts

Explore Ichor Wellspring in Chinese across 9 printings and 6 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 9Total Chinese printings
  • 2ZHTTraditional Chinese
  • 7ZHSSimplified Chinese
  • 6Sets
  • 2Sets in both scripts
  • 2011–2022Chinese history
The Brothers' War Retro Artifacts · BRR

Card overview

Mana cost
{2}
Card type
Artifact
Latest rarity
Uncommon
Artists
Steven Belledin

Oracle text

When this artifact enters or is put into a graveyard from the battlefield, draw a card.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Mirrodin Besieged (MBS)
First Traditional Chinese printing Mirrodin Besieged (MBS)
First Simplified Chinese printing Mirrodin Besieged (MBS)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 2 bilingual set(s)
ZHT 膿水湧泉
ZHS 脓水涌泉

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

膿水湧泉

Simplified Chinese

脓水涌泉

Traditional Chinese name history

  1. 膿水湧泉 Mirrodin Besieged (MBS)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 脓水涌泉 Mirrodin Besieged (MBS)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Mirrodin Besieged MBS · #110
膿水湧泉
Printed text

當膿水湧泉進戰場或從戰場進入墳墓場時，抽一張牌。

View printing
脓水涌泉
Printed text

当脓水涌泉进战场或从战场进入坟墓场时，抓一张牌。

View printing
Commander 2014 C14 · #241
Not recorded
脓水涌泉
Printed text

当脓水涌泉进战场或从战场进入坟墓场时，抓一张牌。

View printing
Commander 2016 C16 · #258
Not recorded
脓水涌泉
Printed text

当脓水涌泉进战场或从战场进入坟墓场时，抓一张牌。

View printing
Double Masters 2XM · #261
Not recorded
脓水涌泉
Printed text

当脓水涌泉进战场或从战场进入坟墓场时，抓一张牌。

View printing
Commander 2021 C21 · #245
膿水湧泉
Printed text

當膿水湧泉進戰場或從戰場進入墳墓場時，抽一張牌。

View printing
脓水涌泉
Printed text

当脓水涌泉进战场或从战场进入坟墓场时，抓一张牌。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 脓水涌泉 Mirrodin Besieged (MBS) #110
ZHT 膿水湧泉 Mirrodin Besieged (MBS) #110
ZHS 脓水涌泉 Commander 2014 (C14) #241
ZHS 脓水涌泉 Commander 2016 (C16) #258
ZHS 脓水涌泉 Double Masters (2XM) #261
ZHS 脓水涌泉 Commander 2021 (C21) #245
ZHT 膿水湧泉 Commander 2021 (C21) #245
ZHS 脓水涌泉 The Brothers' War Retro Artifacts (BRR) #21
ZHS 脓水涌泉 The Brothers' War Retro Artifacts (BRR) #84

Sets featuring this card in Chinese

Mirrodin Besieged MBS ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Commander 2014 C14 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Commander 2016 C16 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Double Masters 2XM ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Commander 2021 C21 ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → The Brothers' War Retro Artifacts BRR ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

脓水涌泉

Ichor Wellspring

Collector number
245
Rarity
Common
Artist
Steven Belledin
Released

Traditional Chinese

膿水湧泉

Ichor Wellspring

Collector number
245
Rarity
Common
Artist
Steven Belledin
Released

Simplified Chinese

脓水涌泉

Ichor Wellspring

Collector number
261
Rarity
Common
Artist
Steven Belledin
Released

Simplified Chinese

脓水涌泉

Ichor Wellspring

Collector number
258
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

脓水涌泉

Ichor Wellspring

Collector number
241
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

脓水涌泉

Ichor Wellspring

Collector number
110
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

膿水湧泉

Ichor Wellspring

Collector number
110
Rarity
Common
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 水 Quicksilver Geyser 水银海涌泉 Shared character: 水 Fountain of Ichor 膿水泉脈 Shared character: 水 Ichor Slick 滑溜膿水 Shared character: 水 Ichor Rats 膿水鼠 Shared character: 水 Ichorclaw Myr 膿水爪秘耳 Shared character: 水 Ichor Explosion 膿水爆發 Shared character: 泉 Mycosynth Wellspring 構生菌湧泉 Shared character: 泉 Spring // Mind 湧泉 // 靈思 Shared character: 泉 Primal Amulet // Primal Wellspring 原初護身符 // 原初湧泉 Shared character: 泉 Flood of Tears 淚如泉湧 Shared character: 泉 Font of Magic 魔力泉湧 Shared character: 水 Spring Splasher 涌泉溅水蛙

More Chinese cards from this set

Adaptive Automaton 适境机械兽 Aetherflux Reservoir 乙太流贮库 Altar of Dementia 痴呆祭坛 Ashnod's Altar 阿士诺的祭坛 Astral Cornucopia 星幽羊角 Blackblade Reforged 重铸乌锋 Bone Saw 白骨锯 Burnished Hart 光洁雄鹿