Chinese Card Identity Explorer
Hound of the Farbogs — 远沼猎犬 / 遠沼獵犬
Exists in both scripts
Explore Hound of the Farbogs in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2016Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {4}{B}
- Card type
- Creature — Zombie Dog
- Latest rarity
- Common
Oracle text
Delirium — This creature has menace as long as there are four or more card types among cards in your graveyard. (A creature with menace can't be blocked except by two or more creatures.)
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
遠沼獵犬
Simplified Chinese
远沼猎犬
Traditional Chinese name history
- 遠沼獵犬 Shadows over Innistrad (SOI)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 远沼猎犬 Shadows over Innistrad (SOI)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
躁狂~只要你墳墓場中牌的類別有四種或更多,遠沼獵犬便具有威懾異能。(具威懾異能的生物只能被兩個或更多生物阻擋。)
Printed text
躁狂~只要你坟墓场中牌的类别有四种或更多,远沼猎犬便具有威慑异能。(具威慑异能的生物只能被两个或更多生物阻挡。)
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
远沼猎犬
Hound of the Farbogs
- Collector number
- 117
- Rarity
- Common
- Released
Traditional Chinese
遠沼獵犬
Hound of the Farbogs
- Collector number
- 117
- Rarity
- Common
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 犬
Caustic Hound
蝕液獵犬
Shared character: 犬
Ashmouth Hound
燼口獵犬
Shared character: 沼
Farbog Boneflinger
遠沼擲骨屍
Shared character: 沼
Farbog Explorer
遠沼探險家
Shared character: 犬
Hound of Griselbrand
棘澤邊獵犬
Shared character: 犬
Mogis's Warhound
墨癸斯的戰獵犬
Shared character: 犬
Scrapyard Mongrel
廢品場獵犬
Shared character: 犬
Ainok Tracker
偵獵犬人
Shared character: 沼
Farbog Revenant
遠沼復靈
Shared character: 犬
Pyre Hound
葬火獵犬
Shared character: 犬
Karplusan Hound
卡普路桑獵犬
Shared character: 犬
Banehound
灾祸猎犬
Always Watching
Angel of Deliverance
Angelic Purge
Apothecary Geist
Archangel Avacyn // Avacyn, the Purifier
Avacynian Missionaries // Lunarch Inquisitors
Bound by Moonsilver
Bygone Bishop