Chinese Card Identity Explorer

Hollowhenge Spirit — 空圆地精怪 / 空圓地精靈

Exists in both scripts

Explore Hollowhenge Spirit in Chinese across 3 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 3Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 2Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2012–2016Chinese history
Conspiracy: Take the Crown · CN2

Card overview

Mana cost
{3}{W}
Card type
Creature — Spirit
Latest rarity
Uncommon

Oracle text

Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)
Flying
When this creature enters, remove target attacking or blocking creature from combat.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Dark Ascension (DKA)
First Traditional Chinese printing Dark Ascension (DKA)
First Simplified Chinese printing Dark Ascension (DKA)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 空圓地精靈
ZHS 空圆地精怪

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

空圓地精靈

Simplified Chinese

空圆地精怪

Traditional Chinese name history

  1. 空圓地精靈 Dark Ascension (DKA)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 空圆地精怪 Dark Ascension (DKA)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Dark Ascension DKA · #10
空圓地精靈
Printed text

閃現（你可以於你能夠施放瞬間的時機下施放此咒語。）當空圓地精靈進戰場時，將目標進行攻擊或阻擋的生物移出戰鬥。

View printing
空圆地精怪
Printed text

闪现（你可以于你能够施放瞬间的时机下施放此咒语。）当空圆地精怪进战场时，将目标进行攻击或阻挡的生物移出战斗。

View printing
Conspiracy: Take the Crown CN2 · #92
Not recorded
空圆地精怪
Printed text

闪现（你可以于你能够施放瞬间的时机下施放此咒语。）
飞行
当空圆地精怪进战场时，将目标进行攻击或阻挡的生物移出战斗。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 空圆地精怪 Dark Ascension (DKA) #10
ZHT 空圓地精靈 Dark Ascension (DKA) #10
ZHS 空圆地精怪 Conspiracy: Take the Crown (CN2) #92

Sets featuring this card in Chinese

Dark Ascension DKA ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Conspiracy: Take the Crown CN2 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

空圆地精怪

Hollowhenge Spirit

Collector number
10
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

空圓地精靈

Hollowhenge Spirit

Collector number
10
Rarity
Uncommon
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 圆 Hollowhenge Scavenger 空圓地拾荒者 Shared character: 圆 Hollowhenge Beast 空圓地野獸 Shared character: 地 Goblin Warrens 鬼怪繁殖地 Shared character: 怪 Nether Spirit 冥府精靈 Shared character: 地 Elvish Skysweeper 荡空妖精 Shared character: 怪 Simian Spirit Guide 猿猴精靈嚮導 Shared character: 地 Gremlin Mine 怪靈地雷 Shared character: 怪 Lantern Spirit 燈火精靈 Shared character: 怪 Orchard Spirit 果園精靈 Shared character: 怪 Voiceless Spirit 無聲精靈 Shared character: 怪 Yew Spirit 紫杉精靈 Shared character: 怪 Soulsworn Spirit 魂誓精靈

More Chinese cards from this set

Adriana's Valor 亚卓安娜之勇 Assemble the Rank and Vile 集尸成军 Echoing Boon 恩泽回响 Emissary's Ploy 密使手法 Hired Heist 雇佣抢匪 Hold the Perimeter 坚守阵线 Hymn of the Wilds 荒野赞歌 Incendiary Dissent 煽动异见