Chinese Card Identity Explorer
Hissing Iguanar — 嘶响鬣蜥
Explore Hissing Iguanar in Chinese across 2 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 2Sets
- 2008–2022Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{R}
- Card type
- Creature — Lizard
- Latest rarity
- Common
Oracle text
Whenever another creature dies, you may have this creature deal 1 damage to target player or planeswalker.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
嘶响鬣蜥
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 嘶响鬣蜥 Shards of Alara (ALA)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
每当另一个生物死去时,你可以让嘶响鬣蜥对目标牌手或鹏洛客造成1点伤害。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
嘶响鬣蜥
Hissing Iguanar
- Collector number
- 113
- Rarity
- Common
- Released
Simplified Chinese
嘶响鬣蜥
Hissing Iguanar
- Collector number
- 104
- Rarity
- Common
- Released
生物~蜥蜴
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 响
Hissing Miasma
嘶响沼气
Shared character: 蜥
Toxic Iguanar
毒巨鬣蜥
Shared character: 响
Hissing Quagmire
嘶響濕沼
Shared character: 蜥
Thicket Basilisk
灌木丛蜥怪
Shared character: 嘶
Sibilant Spirit
嘶嘶精灵
Shared character: 蜥
Lizard Warrior
蜥蜴战士
Shared character: 蜥
Lowland Basilisk
低洼地蜥怪
Shared character: 蜥
Scalding Salamander
灼烫火蜥蜴
Shared character: 蜥
Vug Lizard
凡格蜥蜴
Shared character: 蜥
Crag Saurian
峭壁蜥
Shared character: 嘶
Sizzle
嘶爆
Shared character: 蜥
Firescreamer
哮火蜥
Emrakul, the Aeons Torn
Kozilek, Butcher of Truth
Ulamog, the Infinite Gyre
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Anointer of Valor
Battlefield Promotion
Divine Visitation