Chinese Card Identity Explorer

Heavy Arbalest — 重型弹簧弩 / 重型彈簧弩

Exists in both scripts

Explore Heavy Arbalest in Chinese across 3 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 3Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 2Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2010–2018Chinese history
Masters 25 · A25

Card overview

Mana cost
{3}
Card type
Artifact — Equipment
Latest rarity
Uncommon

Oracle text

Equipped creature doesn't untap during its controller's untap step.
Equipped creature has "{T}: This creature deals 2 damage to any target."
Equip {4}

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Scars of Mirrodin (SOM)
First Traditional Chinese printing Scars of Mirrodin (SOM)
First Simplified Chinese printing Scars of Mirrodin (SOM)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 重型彈簧弩
ZHS 重型弹簧弩

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

重型彈簧弩

Simplified Chinese

重型弹簧弩

Traditional Chinese name history

  1. 重型彈簧弩 Scars of Mirrodin (SOM)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 重型弹簧弩 Scars of Mirrodin (SOM)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Scars of Mirrodin SOM · #164
重型彈簧弩
Printed text

佩帶此武具的生物於其操控者的重置步驟中不能重置。
佩帶此武具的生物具有「{T}：此生物對目標生物或玩家造成2點傷害。」
佩帶{4}

View printing
重型弹簧弩 神器～武具
Printed text

佩带此武具的生物于其操控者的重置步骤中不能重置。\n佩带此武具的生物具有「{T}：此生物对目标生物或牌手造成2点伤害。」\n佩带{4}

View printing
Masters 25 A25 · #225
Not recorded
重型弹簧弩
Printed text

佩带此武具的生物于其操控者的重置步骤中不能重置。
佩带此武具的生物具有「{T}：此生物对目标生物或牌手造成2点伤害。」
佩带{4}

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 重型弹簧弩 Scars of Mirrodin (SOM) #164
ZHT 重型彈簧弩 Scars of Mirrodin (SOM) #164
ZHS 重型弹簧弩 Masters 25 (A25) #225

Sets featuring this card in Chinese

Scars of Mirrodin SOM ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Masters 25 A25 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

重型弹簧弩

Heavy Arbalest

Collector number
225
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

重型弹簧弩

Heavy Arbalest

Collector number
164
Rarity
Uncommon
Released

神器～武具

Traditional Chinese

重型彈簧弩

Heavy Arbalest

Collector number
164
Rarity
Uncommon
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 弩 Arbalest Elite 彈簧弩精兵 Shared character: 型 Heavy Ballista 重型巨弩 Shared character: 型 Reshape 重新塑型 Shared character: 型 Blockbuster 巨型炸弹 Shared character: 弹 Grapeshot 霰散彈 Shared character: 弹 Wild Ricochet 猛烈跳彈 Shared character: 弹 Flight Spellbomb 舞空咒擊彈 Shared character: 弹 Horizon Spellbomb 地平线咒击弹 Shared character: 弹 Nihil Spellbomb 返虛咒擊彈 Shared character: 弹 Origin Spellbomb 肇生咒擊彈 Shared character: 弹 Panic Spellbomb 驚慌咒擊彈 Shared character: 弹 Ratchet Bomb 棘齿炸弹

More Chinese cards from this set

Act of Heroism 英勇义举 Akroma, Angel of Wrath 忿怒天使爱若玛 Akroma's Vengeance 爱若玛的复仇 Angelic Page 天使信差 Armageddon 毁天灭地 Auramancer 灵气法师 Cloudshift 云移 Congregate 聚集