Chinese Card Identity Explorer

Guildmages' Forum — 公会法师集会地 / 公會法師集會地

Exists in both scripts

Explore Guildmages' Forum in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2018Chinese history
Guilds of Ravnica · GRN

Card overview

Card type
Land
Latest rarity
Rare

Oracle text

{T}: Add {C}.
{1}, {T}: Add one mana of any color. If that mana is spent on a multicolored creature spell, that creature enters with an additional +1/+1 counter on it.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Guilds of Ravnica (GRN)
First Traditional Chinese printing Guilds of Ravnica (GRN)
First Simplified Chinese printing Guilds of Ravnica (GRN)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 公會法師集會地
ZHS 公会法师集会地

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

公會法師集會地

Simplified Chinese

公会法师集会地

Traditional Chinese name history

  1. 公會法師集會地 Guilds of Ravnica (GRN)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 公会法师集会地 Guilds of Ravnica (GRN)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Guilds of Ravnica GRN · #250
公會法師集會地
Printed text

{T}：加{C}。
{1}，{T}：加一點任意顏色的魔法力。如果該魔法力用以支付多色生物咒語，則該生物進戰場時上面額外有一個+1/+1指示物。

View printing
公会法师集会地
Printed text

{T}：加{C}。
{1}，{T}：加一点任意颜色的法术力。如果该法术力用以支付多色生物咒语，则该生物进战场时上面额外有一个+1/+1指示物。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 公会法师集会地 Guilds of Ravnica (GRN) #250
ZHT 公會法師集會地 Guilds of Ravnica (GRN) #250

Sets featuring this card in Chinese

Guilds of Ravnica GRN ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

公会法师集会地

Guildmages' Forum

Collector number
250
Rarity
Rare
Released

Traditional Chinese

公會法師集會地

Guildmages' Forum

Collector number
250
Rarity
Rare
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 会 Syndicate Guildmage 集團公會法師 Shared character: 会 Korozda Guildmage 柯羅札公會法師 Shared character: 会 New Prahv Guildmage 新布拉夫公會法師 Shared character: 会 Nivix Guildmage 尼米斯公會法師 Shared character: 会 Rix Maadi Guildmage 锐兹玛第公会法师 Shared character: 会 Vitu-Ghazi Guildmage 维图加基公会法师 Shared character: 会 Duskmantle Guildmage 暮篷公會法師 Shared character: 会 Skarrg Guildmage 始卡克公會法師 Shared character: 会 Sunhome Guildmage 陽園公會法師 Shared character: 会 Vizkopa Guildmage 偉柯帕公會法師 Shared character: 会 Zameck Guildmage 查美克公會法師 Shared character: 会 Conclave Guildmage 盟會公會法師

More Chinese cards from this set

Blade Instructor 舞劍教官 Bounty Agent 赏金密探 Candlelight Vigil 燭光守夜 Citywide Bust 全城拘捕 Collar the Culprit 栓制魁首 Conclave Tribunal 盟會裁定 Crush Contraband 粉碎禁品 Dawn of Hope 希望曙光