Chinese Card Identity Explorer
Gruul Ragebeast — 古鲁怒兽 / 古魯怒獸
Exists in both scripts
Explore Gruul Ragebeast in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2013Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {5}{R}{G}
- Card type
- Creature — Beast
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
Whenever this creature or another creature you control enters, that creature fights target creature an opponent controls.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
古魯怒獸
Simplified Chinese
古鲁怒兽
Traditional Chinese name history
- 古魯怒獸 Gatecrash (GTC)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 古鲁怒兽 Gatecrash (GTC)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
每當古魯怒獸或另一個生物在你的操控下進戰場時,該生物與目標由對手操控的生物互鬥。
Printed text
每当古鲁怒兽或另一个生物在你的操控下进战场时,该生物与目标由对手操控的生物互斗。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 兽
Gruul Beastmaster
古鲁驯兽师
Shared character: 兽
Druid's Familiar
德鲁伊佣兽
Shared character: 兽
Burly Breaker // Dire-Strain Demolisher
粗鲁破坏人 // 怖狼脉粉碎兽
Shared character: 兽
Reckless Stormseeker // Storm-Charged Slasher
鲁莽逐风客 // 风雷斩击兽
Shared character: 兽
Phyrexian Rager
非瑞克西亞狂怒獸
Shared character: 兽
Gruul Nodorog
古鲁诺多洛兽
Shared character: 古
Gruul Signet
古鲁印记
Shared character: 古
Gruul Turf
古鲁地盘
Shared character: 古
Gruul Charm
古鲁护符
Shared character: 古
Gruul Guildgate
古鲁公会门
Shared character: 古
Gruul Keyrune
古鲁符镇兵
Shared character: 古
Gruul Cluestone
古鲁示石
Aerial Maneuver
Angelic Edict
Angelic Skirmisher
Assault Griffin
Basilica Guards
Blind Obedience
Boros Elite
Court Street Denizen